خلاصه داستان : آفریقای جنوبی، منطقه ایالت آزاد، سنگر منزوی برای فرهنگ اقلیت قومی سفید پوست آفریقایی. جانو در این قلمرو کشاورزی محافظه کار که به قدرت و مردانگی وسواس دارد، متفاوت، مخفیانه و از نظر احساسی ضعیف است. ...

South Africa, Free State region, isolated stronghold to the Afrikaans white ethnic minority culture. In this conservative farming territory obsessed with strength and masculinity, Janno is different, secretive, emotionally frail. One day his mother, fiercely religious, brings home Pieter, a hardened street orphan she wants to save, and asks Janno to make this stranger into his brother. The two boys start a fight for power, heritage and parental love.

خلاصه داستان : یک بازپرس جنایات ویژه برای سقوط یک سندیکا جهانی قاچاق جنسیت کودک پیوندی بعید با یک قاتل زنجیره ای تشکیل می دهد.

A special crimes investigator forms an unlikely bond with a serial killer to bring down a global child sex trafficking syndicate.