دانلود فیلم Astérix at the Olympic Games 2008 دوبله فارسی بدون سانسور

آستریکس و اوبلیکس برای کمک به رفیقشان که عاشق شاهزاده یونانی شده است، باید در مسابقات المپیک شرکت کرده و پیروز شوند...

استریکس و ابلیکس برای مسابقات المپیک رقابت میکنند تا به دوستشان کمک کنند تا با شاهزاده ایرنا ازدواج کند ...

آستریکس و اوبیلیکس در المپیک با هم رقابت می کنند تا به دوستشان لاوسیکس کمک کنند تا با پرنسس ایرینا ازدواج کند. بروتوس نیز سعی می کند با تیم خود در بازی پیروز شود و از شر پدرش جولیوس سزار خلاص شود.

دانلود فیلم Astérix at the Olympic Games 2008 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

من دو فیلم ابتدایی را به خاطر می آورم، در حالی که اساساً برای جوانان ساخته شده بودند، اما شوخی های کافی برای بزرگسالان وجود داشت.

با این وجود، به نظر می رسد Astérix at the Olympic Games جدید این الگویی را تأیید می کند که به طور منظم، سومین فیلم از بعد از دو فیلم عالی (خوب یک فیلم رضایت بخش و یک فیلم بسیار مناسب) بحث برانگیزتر است. ، بازیگری احساس خستگی و استحکام می کند، طرح داستان چیز مهمی نیست و در نهایت گروه می بینند که فیلم وحشتناکی است. مشابه آن در Bug Man 3 رخ داد، آستریکس از این روند پیروی می کند.

در این داستان خاص، حتی عنوان آن نیز نادرست است، یک گول شیفته باید در یک شاهزاده خانم یونانی قفل شود، اما پدرش از او التماس می کند. برای ازدواج با پسر سزار (خوب، مهمتر از همه، اشتباه انسجامی مهم: در فیلم Astérix at the Olympic Games بعدی، سزار یک حاکم نسبتاً جوان بود و اخیراً با کلئوپاترا ازدواج کرده بود، در حال حاضر او به عنوان یک فرد مسن ظاهر می شود و در حال حاضر یک فرزند بزرگ دارد). در نهایت، او تصمیم می گیرد با قهرمان رقابت های المپیک آینده ازدواج کند، بنابراین فرد انتخاب می کند که آستریکس و اوبلیکس را انتخاب کند تا به او در پیروزی در المپیک کمک کنند. بسیار خوب، به اندازه کافی منصفانه است.

اما، اینجاست که همه چیز شروع به خراب شدن می کند... از آنجایی که شخصیت های اصلی، آستریکس و اوبلیکس به طور کلی شخصیت های جانبی هستند تا به شخصیت اصلی و تا حد زیادی بیشتر چاه کمک کنند. شخصیت‌های شناخته‌شده آستریکس به پایه‌های پرکننده تقلیل یافته‌اند، به طرز شگفت‌انگیزی که خواننده شهر احتمالاً به اندازه افسانه‌های اصلی زمان روی صفحه نمایش می‌گیرد، با این حال حتی آستریکس هم خط‌های زیادی نداشت و تقریباً تمام کارهای معمول خود را انجام نمی‌دهد. در اینجا مقدار زیادی از این کار را انجام نمی دهند و در هیچ نقطه ای نمی توانند از اکثریت قریب به اتفاق قدرت خود با اکسیر استفاده کنند، زیرا در المپیک است که آنها از استفاده از آنها محروم می شوند (از طریق آزمایش دوپینگ که با دمیدن به سوسک هایی با ظاهر عجیب و غریب انجام می شود). br/>
بنابراین با از بین بردن این قدرت‌ها، کار بسیار کمی انجام می‌دهند، و سپس به افراد بد برتری می‌دهند تا زمانی که آن‌ها آن را برایشان برگردانند. بدیهی است، شما پیش‌بینی می‌کنید که آستریکس باید مملو از گیج‌های سرگرم‌کننده و دسته‌ای از مراجع قابل تأیید باشد، اما در اینجا علاوه بر این واقعیت که جوک‌ها بی‌معنا به نظر می‌رسند، با این حال، در بخش بزرگی از مواقع، ترکیبی از ماجراهای خوب و بد است. .

یکی از مدل‌های واضح می‌تواند شمشیر نوری باشد، که در آن یکی از رزمندگان با یک شمشیر نوری که اتفاقاً معلوم می‌شود در قفسه‌ای از یک آزمایشگاه مرکب قرار دارد و به سبک اوبی وان هدیه می‌دهد، دست و پنجه نرم می‌کند. . به نظر می رسد که این تهوع، و همچنین دیگران غیرقابل محاسبه، بسیار محدود، غافلگیرکننده و تکراری است (مثل تلاش های بیهوده بروتوس برای خلاص شدن از شر پدرش که به طور مداوم به همین شکل تمام می شود). شوخی های اصلی تا حدودی عالی بسیار دور و بین هستند...

باز هم، به نمایشگاه هنرمندان باز می گردیم، آستریکس به ندرت آنجاست، سرگرم کننده ای که نقش بروتوس را بازی می کند دیر یا زود خسته کننده می شود و ژرار دوپاردیو این کار را ادامه می دهد. با انجام برنامه‌ی روزانه‌ی معادل خود یعنی ساختگی عظیم، اما در آنجا به اندازه‌ی قبل دلش نمی‌خواهد در آن کار کند. هر شخص دیگری از فیلم دوم بیرون نمی‌آید، نه به اندازه یک فرد بازگشته از فیلم دوم (اعتماد داشتم که او بهترین کیفیت در پایان این تصویر خواهد بود تا با یک گروه بزرگ از ظواهر بی‌اهمیت گم شود. کاری کنید که بدون هیچ دلیلی اتمام کار به طور فزاینده ای طولانی شود).

در پایان، Astérix at the Olympic Games می تواند برای بداخلاق ترین طرفداران آستریکس رضایت بخش باشد، با این حال حتی آن ها هم می توانند برای یک فیلم فوق العاده درگیر شوند. سرخوردگی براستی؟ برای DVD محکم بنشینید، تا بتوانید آن را اجاره کنید، به این دلیل که حتی هیچ تزیینی Astérix at the Olympic Games را از خوب بودن، اما قطعاً نه فیلم طنز عالی نجات نمی دهد.

دانلود فیلم Astérix at the Olympic Games 2008 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

صرف نظر از این که آیا هرگز هیچ کتاب آستریکس را کامل نکرده اید، در صورتی که آن را از چشم یک کودک ببینید، در Astérix at the Olympic Games شرکت خواهید کرد. دلون فیلم را می گیرد. به یاد ماندنی ترین سخنرانی او را می توان در یک کتاب درسی تحقیقات مغز برای "خودشیفتگی" استفاده کرد و با شناختن او، بسیار سرگرم کننده است که او این کار را بازی کرد. مثل این است که او می تواند به خودش بخندد، که این خصوصیتی است که چند نفر از سرگرم کننده ها دارند. توجه به فیلم او "Rocco e I suoi fratelli" برای افرادی که در بسیاری از فیلم های عالی او شرکت می کنند نیز سرگرم کننده است. Benoît Poelvoorde واقعاً به عنوان یک فرد منفور بی‌نقص است، که قبل از هر چیز توسط سزار به تصویر کشیده شده است: "مصر 7 عفونت داشت، سزار بروتوس داشت". زوج صمیمی موافق هستند. همبازی که آنقدرها که ما به طور طبیعی گمان می کنیم با کلمات زرق و برق نیست (احترام به سیرانو یک جشن است) خوب است، اما من می دانم که نشان می دهد چه چیزی برای خانم ها مهم است و چه چیزی واقعاً نه :). ونسا هسلر فوق العاده زرق و برق دار است، در واقع، در عین حال به عنوان یک سرگرم کننده و نسبتاً دلسوز است. برای مدلی که تبدیل به سرگرمی شد/که به سمت بازیگری رفت وحشتناک نیست. ترجیح می‌دهم او را در فیلم Astérix at the Olympic Gamesی به جای آنجلینا جولی، که بیشتر جعلی است و لب‌هایش اساساً بوی بوتاکس می‌دهد، بازی کند. V به هر حال یک ویژگی خیره کننده است که امروزه غیر معمول است. در واقع، "مدل مو با چرخ" فقط برای یک خانم لذت بخش به نظر می رسد. من نمی توانم تصور کنم که در مورد یک جوجه عموماً خوشایند چقدر پوچ می تواند در مورد دپاردیو گفته شود؟ صحنه‌ای که در آن او خط‌هایی را برای سگش هدایت می‌کند تا سگ زن ماده را انتخاب کند، به طرز وحشتناکی جالب بود، او از تحقیر برای خندیدن یک جوان (یا ما) نمی‌ترسد. تبریک به اوبلیکس پیر، او هرگز آن "کودک درون" را در ما آزاد نخواهد کرد! کلوویس کورنیلاک در نقش آستریکس خوب است. او زمان زیادی از صفحه نمایش دریافت نمی کند، با این حال او مبتکر است و نیازی به تجاوز به داستان ندارد. خوشحالم که او را بعد از خروج نه چندان ایده آلش از سریال تلویزیونی "Central Nuit" که در آن نقشی فوری را بر عهده گرفت، دیدم. ژان پیر کسل در نقش پانورامیکس خوب بود و احتمالاً بهترین خط را ایجاد کرد: "دروید قاپی، دنیا چه شده است؟" موسیقی خوب است. اگر به طور منطقی به تاریخ قدیمی علاقه دارید، بخش های جالب زیادی وجود دارد. قبیله های مختلف در مسابقه ارابه شایستگی هزینه تایید را دارند! "دلایل رد صلاحیت" غیرقابل انکار، تهوع شماره 1 من بود. من بخش قابل توجهی از حس تروبادیکس را دریافت نکردم، به احتمال زیاد این من هستم. من به دنبال سرگرم کردن یک فرد بسیار کم اهمیت، رقیب رومی، بودم. به هر حال، او «فیزیک دو نقش» را داشت، ظاهری غول‌آسا، استوار و بی‌رحم. واضح است که اگر رومی‌ها نیمی از ضخامت داشتند، نمی‌توانستند یک قلمرو را شکست دهند، اما به عنوان یک اغراق، بدون شک سرگرم‌کننده است. فکر می‌کنم پدر ایرینا، با وجود این که پدر کاملاً وحشتناک ورزش می‌کرد، بدکار خوبی بود، فکر می‌کنم همجنس‌بازی او به دلایل مختلف، عده‌ای را آزار می‌دهد. جانور عظیم الجثه "هومنگوس" خوب بود، در صورتی که خوش شانس باشید که Astérix at the Olympic Games را در سالن تماشا کنید. همین امر در مورد المپیک نیز صدق می کند، شبیه لنس، دایره، سنگ و هر پرتابی. با صدای فراگیر مشروع، عرصه رومی برای FX بودن بسیار دلچسب است. عکس‌های سزار با خورشید به پشت برای نشان دادن «سلطنتی» او در اطراف خلق شد و از اتلاف وقت دست کشید. ظاهر شدن در پایان سرگرم کننده بود، از شومی "برای همیشه بهترین!"، (در ارابه ها)، صحنه سینه های A. Karembeau. زین الدین زیدان سرگرم کننده است، اسکلناریکووا خوب است. شاید در نهایت پیروز شد آخرین صحنه «پارتی» که هرگز فیلمبرداری نشد، ما آن را از دست نمی دادیم (بیش از حد «آمریکایی بدخواه»)، با این حال متوجه شدم که یک فیلم کلی سرگرم کننده و بسیار ساخته شده را خراب نکرد.

دانلود فیلم Astérix at the Olympic Games 2008 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

نمی‌دانستم فیلم جدیدی که شماره یک من ... پتی گاولوا را به نمایش می‌گذارد، چیست. به این ترتیب، اعتراف می‌کنم که وقتی درخواست اولین حضور در آتن را دریافت کردم، تا حدودی شک داشتم. آیا می تواند با ماموریت کلئوپاتر همتراز باشد؟ آیا می تواند طنز فوق العاده و تصفیه شده را حفظ کند؟ آیا تأثیرات CGI می تواند در رابطه با فیلم به درستی عمل کند؟ با این حال در آن نقطه من یک بار دیگر به آن فکر کردم: این یک فرصت افتخاری بود و آلن دلون، جرارد دوپاردیو و ونسا هسلر باید به آن بپیوندند! با این وجود، این یک موقعیت عالی خواهد بود.

و بنابراین من برای دیدن فیلم به بیرون رفتم، یک انتخاب عالی، زیرا واقعاً پس از یک روز آزمایش اوقات خوبی را سپری کردم. بخش جدید آستریکس اساساً به اندازه اجدادش سرگرم کننده و جذاب بود، و زمان بسیار خوبی برای آن تضمین شده است، به خصوص در صورتی که شما یک بچه یا بچه در سطح اساسی هستید. Astérix at the Olympic Games داستان آستریکس و اوبلیکس را دنبال می‌کند که سعی می‌کنند بر مسابقات المپیک مسلط شوند تا همراهشان، آلافولیکس، دست پرنسس یونانی ایرینا را به دست آورد. در این میان، بروتوس چند ترفند در برابر سزار به کار می‌برد، بدون پیشرفت زیاد اما با نتایج طنز.

بازیگری به طور کلی فوق‌العاده عالی بود. «دیوها» این نمایش جرارد دوپاردیو (در نقش اوبلیکس) بودند که به طور پیوسته فردی سرگرم‌کننده، صمیمانه در اساسی‌ترین سطح و بی‌دردسر و همچنین آلن دلون را در کار یک ژول سزار خودخواه به تصویر می‌کشد. علیرغم این واقعیت که او در نهایت به اولین نمایش نرفت، او آن را روی صفحه جبران کرد. "Ave moi's" او بسیار قابل توجه بود، و باعث شد که جمعیت با قلب خود بخندند در حالی که تثبیت شخصیت او بر آینه ها از بین رفته بود! ونسا هسلر فوق العاده زیبا بود و در کارش بسیار عالی بود، در حالی که باید اعتراف کنم که من در آستریکس جدید، کلوویس کورنیلاک، که بازی او را نسبتاً اصلاح نشده در تضاد با ظرفیت نرم کریستین کلاویر دیدم، تا حدودی ناامید شدم.


دیدن بازی های المپیک، علیرغم این واقعیت که به عنوان یک دگرگونی کمیک روی صفحه نمایش، باعث می شود احساس کنم. خوشحالم که یونانی هستم... بنابراین، وقتی من به این 9/10 می دهم، ممکن است عینیت من را بررسی کنید، با این حال من به شما تضمین می کنم: اگر شما نیاز دارید که حدود یک ساعت و 3/4 حماقت خوب داشته باشید و در صورتی که دوست دارید bande desinee از آستریکس، حتما به این نگاه کنید.

دانلود فیلم Astérix at the Olympic Games 2008 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

نه، *خوب* نیست، آنقدر دور نمی روم. وقتی در نظر می گیرید که چه چیزی می تواند باشد، احساس می کنید فریب خورده اید. نظرات ثبت شده در نظرسنجی ها ثابت می شود: مرکز به طور مداوم وجود ندارد، فرد احتمالاً اولیه به کمک ساده محول شده است، قدم زدن اغلب خاموش است - به عنوان مثال، مسابقه ارابه سواری نشان می دهد که چگونه بسیار کم انرژی تر از آنچه که باید به نظر برسد. باشد، بنابراین می توان حدس زد که کاستی در کجا نهفته است - کار دوربین، تغییر... فکر می کنم سرفصل آن است. کارگردان(ها) و تهیه کننده(ها) برای ساختن یک فیلم برای حدود یک میلیارد نفر از مردم رفتند (و من آنها را سرزنش نمی کنم، وقتی بیش از 70 میلیون یورو برای قانونی کردن و بازگشت وجود دارد) اما این یک هدف کاملاً افراطی است. . این کار برای اولین کمیک که در آن بچه‌ها گیج‌ها و آموزش‌های محجوب را می‌بینند، و بزرگ‌ترها با هوشی زیرکانه و ارجاع‌های اصیل، هنری و متفاوت به کار می‌روند، اما این بدان معنا نیست که اساساً در رسانه‌ای دیگر کار خواهد کرد. . بنابراین تعداد زیادی توطئه وجود دارد (تثبیت شده با هم از چند کتاب آستریکس - این نابودی فیلم اصلی نیز بود، بنابراین سازندگان آینده، یاد بگیرید!)، تعداد زیادی از افراد برای تحقق، و چنین تعداد زیادی تعداد سرگرم کننده ها و افراد VIP برای نگه داشتن این تعداد زیادی از تصاویر شخصی، نیاز به رئیس یا گروهی مستقرتر از مبتدیان (متاسفانه معتبر است) Astérix at the Olympic Games دارد. من این احساس را دارم که آنها با این احتمال رفتند که با فرض اینکه پول نقد کافی و نام‌های محبوب کافی را به داخل دیگ بیاندازند، فیلم خودش را می‌سازد، اما، نه. Astérix at the Olympic Games دیوانه وار به کسی نیاز داشت که بتواند آن را بهتر شکل دهد، به این دلیل که مشخص است چیزها کجا قطع شده اند (چند سکانس نه قافیه دارند و نه دلیل) و آنها باید خیلی بیشتر از *شخصیت عنوان* استفاده می کردند. به هر حال باید گفت که برای یک شب سرگرم کننده، یک انحراف کاملاً خوب است. ما مقدار قابل توجهی خندیدیم. دوپاردیو و دلون می گویند، پوئلوورده سرگرم کننده ای است که قبلاً درباره اش نمی شناختم، اما در حال حاضر مشتاق کارهای دیگر او هستم، و در مورد آستریکس جدید - کلوویس کورنیلاک - در واقع، او شخص را کاملاً پایین آورد: او بیش از حد قد بلند و بیش از حد است. مطمئناً مناسب است، با این حال او بسیار شبیه به شخص در کتاب مصور است و بسیار شبیه او حرکت می کند و صحبت می کند. من هرگز یک فرد ساختگی را ندیده بودم که با چنین دقت اساسی بازتولید شود و از آنجایی که وقتی منبع منبع به چیزهای عجیب و غریب و تحریف بستگی دارد، این امر بسیار دردسرسازتر می شود، این یک موفقیت است. در حالت ایده‌آل، آقای کورنیلاک یک فرصت دیگر برای بازی در یک فیلم آستریکس خواهد داشت (و تصدیق می‌کند)، این بار با یک شغل بزرگتر.

دانلود فیلم Astérix at the Olympic Games 2008 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

من می‌توانم این نیاز را درک کنم که روزنامه‌نگاران فیلمنامه، روسای و هر نوع دیگری از آنها به عنوان مبتکر مطمئن شوند. تحت آن نور من نیز می توانم ایده تنوع را تا حد محدودی درک کنم. در هر صورت، نمی توانم فشار بیاورم که جدیدترین حرامزاده سازی (با عرض پوزش، تنوع فیلم) آستریکس و دوستانش چقدر خیره کننده است.

در اول، گول ها برای نشان دادن نفرت به بازی ها می روند. برای سزار، بسیاری از کمدین‌های آرام که نیاز داشتند در برابر سزار مقاومت کنند و به او نشان دهند که تا حدودی با رومی‌ها قابل مقایسه هستند.

در این خرابه وحشتناک، آنها به بازی‌ها می‌روند تا درباره ازدواج سزار بحث کنند. یک شاهزاده خانم لذت بخش که یک گال ناتوان و از نظر ذهنی ضعیف اسیر او شده است. یعنی... لطفا! دیدگاه شخصیت‌های کتاب‌های اوبلیکس تقریباً به اندازه طرح داستان مهم است. همچنین، این چیزی است که این افراد کاملاً اشتباه کردند. منظورم این است که... جوک ساختن تا حدودی مدرن‌تر... قطعاً، تا حدی خوب است.

خارج کردن کامل از فیلم جوک های کتاب... این یک نه، نه در کتاب من است. آنها بینش فیلم را برای من کاملاً از بین بردند.

خودخواهی سزار می توانست تا... دهمین باری که با توجه به آن یک شوخی ساخته شد، سرگرم کننده باشد... به هر حال، برای عشق خدا، بعد از سی ام، هر بار که آنها سعی می کردند دیگری را بکشند، خمیازه می کشیدم.

و... BRUTUS دعوا می کند و به نظر می رسد که یک جمجمه بی حس است؟ این یک ضربه است که در آن تاریخ اول واقعاً دردناک است.

جرارد دوپاردیو، مجری که نقش آستریکس ترسناک او را بازی می‌کند، یک سرگرم‌کننده باشکوه است، اما حتی او نمی‌تواند بدون هیچ تخم‌مرغی املت درست کند... همچنین، تخم مرغ چیزی بود که به او داده نشد، با این محتوا/بازیگران وحشتناک.

از آنجایی که عموماً نظرات افتضاحی درباره Astérix at the Olympic Games دارم، اکنون متوقف می‌شوم. در هر صورت، این را به خاطر بسپارید: به محض اینکه به امید دیدن روایت «آستریکس در بازی‌های المپیک» به سراغ فیلم‌های سینمایی بروید، صرف نظر از اینکه آیا تعدیل شده باشد، یک داستان جایگزین، یک طرح متناوب را دنبال خواهید کرد. با بازی وحشتناک تا آنجا که ممکن است به من مربوط شود، قرار گرفتن در معرض پنهان بود. علاوه بر این، برای افرادی که می گویند این یک دگرگونی است و ما باید اجازه دهیم که به این ترتیب بگذرد، من بیان می کنم که نقاط بریده ای وجود دارد که در آن یک تغییر بسته می شود و یک حرام زاده جسورانه شروع می شود. با این حال، شاهزاده خانم دوست داشتنی و جدید به عنوان یک صبح معقول بود.

دانلود فیلم Astérix at the Olympic Games 2008 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

گول به طور کامل توسط رومی درگیر شده است. خوب نه، به طور کامل. یک شهر کوچک از گول‌های بی‌هراس در برابر متجاوزان مقاومت می‌کند. زندگی برای لژیونرهای رومی که اردوگاه مستمر را ارسال می کنند دشوار است. در شهر همراهان ما هستند، آستریکس (کلوویس کورنیلاک که کریستین کلاور را جایگزین می کند)، او یک قهرمان کوچک دانا و حیله گر است، همدست جدانشدنی او اوبلیکس است (جرارد دوپاردیو، طبق معمول)، او آماده است تا همه اینها را رها کند و به تجربه دیگری با او برود. آستریکس، پانورامیکس (از مرحوم ژان پیر کسل)، دروید روستای محترم که اکسیرهای جادویی را مخلوط می کند، تخصص او ترکیبی است که به مصرف کننده قدرتی خداگونه می دهد، بدون اینکه رئیس آبراکورسیکس و خواننده باردو کاکوفونیکس را به خاطر بسپارد. غیر از این، یک ساکن جوان، شاهزاده خانم یونانی دوست داشتنی به نام ایرینا (ونسا هسلر) را طلسم کرد. سپس اسطوره های ما شرکت در بازی های المپیک در المپیا را انتخاب می کنند. در آنجا آنها باید با فرزند سزار (آلن دلون که گوتفرید جان و آلن چابات را زیر پا می گذارد) به نام بروتوس (بنوآ پولوورد) به مبارزه برسند.

تصویر تجربیات مضحک، تاریخ های نادرست، تاریخ های اشتباه، دستاوردها و دقایق سرگرم کننده را به تصویر می کشد. تا حد زیادی. اولین حضور متفکرانه جولیوس سزار با بازی آلن دلون در حال انجام احترام به خود با پایه ملودیک از گروه سیسیلی ها. به نظر می رسد که اسپانیایی ها و سرگرم کننده های فرانسوی، مانند سانتیاگو سگورا، مونیکا کروز و ژان پیر کاستالدی، ژانل دبوزه کارش Numerobix را دوباره تکرار می کند و قهرمان کشتی ناتان جونز در نقش هومونگوس، کمی ثانویه است. به هر حال این بار به نظر نمی رسد که خصوصی های دلپذیر و کشتی های در حال غرق شدن آنها توسط بازیکنان شناخته شده فوتبال در یک تکمیل بی معنی با یک طرح باد شونده جایگزین شود. فیلم به طور معمول توسط فردریک فارستیه هماهنگ می شد، با این حال شامل آهنگ ملودیک مشتاقانه و فیلمبرداری درخشان تیری آرگوباست است. این بخش سوم غیراستاندارد فیلم‌برداری شده در بازیگری زنده، قبلاً توسط «آستریکس در مقابل سزار» با هماهنگی کلود زیدی و «آستریکس و کلئوپاترا» توسط آلن چابات با مونیکا بلوچی از بین رفته است.