دانلود فیلم Iphigenia 1977 دوبله فارسی بدون سانسور

ارتش یونان در آستانه عازم شدن به نبرد از طریق دریا است، اما باد در جهت مخالف آنها می وزد. فرمانده آنها که در تلاش برای مهیا کردن غذایی خود برای ارتشش است، به اشتباه گوزن مقدسی را می کشد. مجازات او از طرف خدایان، قربانی کردن دخترش است...

ارتش یونان قرار است دریانوردی را به سمت نبرد بزرگی سوق دهد ، اما وزش باد از دمیدن امتناع می ورزد. رهبر آنها ، پادشاه آگاممنون ، به دنبال تأمین غذای بهتر است ، اما به طور اتفاقی یک گوزن مقدس را می کشد. مجازات او از خدایان ، قربانی دخترش ایفیژنیا

برای دلجویی از خدایان آزرده قبل از رفتن به جنگ، یک فرمانده باید دختر مورد علاقه خود را قربانی آنها کند اما این کار را به بهانه ازدواج با او انجام می دهد.

دانلود فیلم Iphigenia 1977 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

با این حال، من از مطالعه بخش بزرگی از بدبختی های یونانی (متاسفانه به ندرت) که با آنها آشنا هستم، لذت می برم، همانطور که در سال های نه چندان دور «ترحم و ترس» ارسطو، سخنان او در مورد آنچه بدبختی های ثمربخش باید در بین کاربرانشان برانگیزد، این بود. فقط یک ایده برای من من خودم هرگز آن را تجربه نکرده بودم، نه از روی متون و نه مطلقاً نه از خلاقیت های کم اهمیت و به طور کلی متوسطی که از بدبختی یونانی سبک قدیمی دیده بودم. در طول این واریاسیون فیلم که به عنوان یک درام زیبا و در عین حال صادقانه شروع می شود، امیدوار نبودم که با آن روبرو شوم. با این حال، به هر نحوی، فیلم در پایان خود تا حدی از نیرویی نزدیک به اصلی که با وضعیت شناخته شده ارسطو برابری می کند، ناراحت شده است. Iphigenia درباره اطمینان یونانیان برای رسیدن به تروا است، و درباره انتخاب وحشتناکی که قدرت آنها، آگاممنون، توسط موجودات الهی به عنوان هزینه انجام این کار داده شده است. پس از اینکه افراد او به طور تصادفی با کشتن یک گوزن مقدس به آرتمیس توهین کردند، موجودات الهی نسیم های ایده آل را از ناوگان یونانی نگه می دارند و قایق های خود را در بیشتر مسیر به تروا در جزیره اولیس رها می کنند. در این گونه از افسانه قدیمی، که در یک جامعه قهرمان عصر برنز اتفاق می افتد، با این حال توسط یک حکومت اکثریت جوان و ناراحت، پیشگامان آگاممنون، منلائوس، آشیل فقط از یک فرمان جزئی و مخاطره آمیز بر مردان خود قدردانی می کنند. با شروع داستان، بدون غذا یا منابع کافی، در آستانه شورش قرار دارند. اودیسه در اینجا کمتر به عنوان یک رهبر قبیله اجدادی بیشتر به تصویر کشیده می شود تا اینکه به عنوان یک بیدار پرخاشگر متقاعد کننده مخاطره آمیز، سربازان را با نفرت علیه رؤسایشان بیشتر کار می دهد. در این شرایط متشنج، رهبران قبیله یونانی، به ویژه آگاممنون و خواهر و برادرش منلائوس، وقتی کالخاس نبی اعلام می کند که از توبه ای آموخته است که به وسیله آن می توانند موجودات الهی را آشتی دهند، احساس بسیار بهتری دارند. با وجود اینکه آگاممنون متوجه می‌شود که قربانی آشتی‌جویانه، در کمال صداقت، دختر خودش، ایفیجنیا، تسکین می‌یابد. او این راز را از همه به استثنای منلائوس پنهان می کند، در حالی که همزمان ایفیگنیا را به اولیس فرا می خواند. آگاممنون که در تنگنا قرار گرفته است، به نظر نمی‌رسد که نمی‌تواند به یک انتخاب برسد، یا بهتر است بگوییم، تلاش می‌کند تا انتخابی را تا حد امکان دیرتر به تعویق بیندازد. عیب آگاممنون این است که در تلاش برای عالی نگه داشتن هیچ کدام از انتخاب‌هایش، خودش را به تنگنا می‌اندازد، جایی که دیگر هیچ تصمیمی ندارد. تا حدی محدود، اوریپیدس با همه روایت‌ها نشان می‌دهد که چگونه قدرت می‌تواند به اندازه ضعف بازداشته‌کننده باشد. منلائوس دیر یا زود پیشنهاد می کند آگاممنون، تمام وقت خود را در زمین در جستجوی قدرت صرف کرده است و در حال حاضر آرزوهایش به او باز می گردد. موقعیت وحشتناکی که او با آن روبرو می شود، داستان را به جلو می برد. انگیزه داستان توسط ایده هولناک معضل آگاممنون ارائه می شود، و احتمالاً بنابراین، انرژی دقیقاً چیزی است که از اولین نقطه شروع وجود ندارد. فیلم در تمام طول فیلم عالی به نظر می رسد، و گویش ناشناخته کمک می کند تا با کیچ غیرقابل انکار که اکثر فیلم های افسانه ای تسلیم می شوند، مبارزه کند، با این حال این صحنه های اولیه بدون در نظر گرفتن واقعاً کشیده هستند. تهیه‌کنندگان فیلم ما را به دنیای عجیب و غریب داستان می‌برند، بدون اینکه سهم زیادی در مخمصه یونانی‌ها به ما بدهند. به نظر می رسد که این مسائل به طور کلی از چالش های ذاتی تنوع ناشی می شود. من هرگز Iphigenia در Aulis را نخوانده‌ام، اما با در نظر گرفتن محدودیت‌های شدید در واقعیت تئاتر یونان، انتظار دارم که بخش قابل توجهی از محتوا ساخته خود فیلمسازان باشد. رئیس سعی می کند همه چیز را هنری نگه دارد، با این حال در واقع فیلم زمانی که به متن پایبند است در بهترین حالت خود قرار می گیرد و معاملات سنگینی را بین شخصیت ها بیان می کند. احتمالاً وقتی ایفیگنیا و مادرش در اردوگاه یونان ظاهر می شوند، فیلم واقعاً شروع به کار می کند. تا آن مرحله، صحنه‌ها، مانند تجارت بین قهرمان‌های هاسکی، پوشیده از لایه‌های محافظ، و عملاً تعریف‌نشده یونانی، به طور کلی کمی سطح به نظر می‌رسند، بنابراین نمایش ظاهری خفیف و شکننده ایفیجنیا، تفاوت احساسی دیگری را به ارمغان می‌آورد. موقعیت آگاممنون واقعاً یک ابزار بدیهی و در عین حال بسیار کارآمد است. همانطور که خبر در میان شخصیت های ایده توبه ترتیب داده شده پخش می شود، آگاممنون تقریباً از کانون توجه داستان محو می شود و دشواری او نوعی انرژی منحصر به فرد می گیرد. زمانی که ارتش از درخواست خدایان مطلع شد، ایفیگنیا دچار بدبختی شد. با در نظر گرفتن اینکه من قطعاً نتیجه را می‌دانستم، بازی اوریپید و تغییرات فیلمسازان به طرز شگفت‌آوری کار فوق‌العاده‌ای را برای حمایت از فشار و تنش تا حدی عملاً وحشتناک انجام می‌دهد. همانطور که ایفیگنیا به آن تکمیل اجتناب ناپذیر نزدیک می شود، سرانجام آنچه را که ارسطو از "ترحم و ترس" دلالت می کند، درک کردم. ممکن است شگفت‌انگیز نباشد، با این حال یک برخورد گیرا باعث شد که من کاملاً متزلزل و تا حدودی خفه شوم، زیرا همه جا بود.

دانلود فیلم Iphigenia 1977 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

من، اول از همه، باید ایده نامنظم خود را در مورد روایت Iphigenia (مانند بسیاری از بدبختی‌های یونانی) آشکار کنم، جایی که مردان غالباً بی‌رحم هستند، مبهوت شده از تجاوز، تصورات عجیب و غریب و جنسیت‌گرایی، آنها ترجیح می‌دهند با یک داستان وحشتناک ارتباط برقرار کنند. مبارزه برای بازگشت، بدون شک این نوع داستان از دیدگاه من کاملاً متفاوت است، با این حال، این اقتباس سینمایی یک معجزه واقع گرایانه دقیق برای دیدن است، همچنین کاکوگیانیس در حذف رفتارهای غم انگیز بیهوده از صحنه خود، هر چند که بازیگران کاملا متعهد و متعهد، نرمی فوق العاده ای دارند. توسط Irene Daddies باورنکردنی و اجرای پشتیبانی از Papamoschou به عنوان قهرمان اسمی به اعتدال بی گناهی، از خودگذشتگی و درشتی واقعی می پردازد.

سومین قطعه از مجموعه سه تایی «بدبختی یونانی» کاکویانیس، دو تای متفاوت ELECTRA (1962) و The Trojan Ladies (1971) هستند که در حال حاضر به نظر نمی رسد که هر دو را تماشا کنم. IPHIGENIA در مقیاس افسانه‌ای خود، جدیت و شکوه نوری آن، در درجه اول، بسیار بی‌رقیب است، اکنون زمان ایده‌آل است، و چه چیزی می‌تواند واقعی‌تر از یک بدبختی یونانی باشد که توسط یک استاد یونانی در محل آماده شده است؟ این پیشنهاد به تنهایی به اندازه کافی جذاب است!

این مقدمه ای از درگیری تروا است، آگاممنون (کازاکوس) باید انتخابی دشوار انجام دهد، در زمان پیامبر آرتمیس، او باید اولین باردار خود، ایفیگنیا، را از دست بدهد تا لغزش را جبران کند. هنگامی که ارتش او به طور تصادفی یک گوزن مقدس را در پناهگاهی که به آرتمیس اختصاص داده بود قصابی کرد، نتیجه این بود که همه چیز ناوگان او بدون هدایت باد تحت کنترل قرار می گیرد در حالی که افرادش خسته، خسته و برای مبارزه بی قرار می شوند. سپس، در آن نقطه، همسر آگاممنون، کلیتمنسترا (باباها) و ایفیگنیا در جلو فریب خوردند، در ظاهری ظاهری برای ازدواج با ایفیگنیا با آشیل (میهالوپولوس)، هر چند به زودی این دروغ فاش شود، آیا ایفیگنیا می تواند از نابودی خود دور شود؟ واقعاً به این دلیل که به دلیل غیرقابل انکاری «تراژدی» نامیده شده است، تصمیم آسانی است.

وقتی سرنوشت حکم می‌کند، تلاش فردی نمی‌تواند آن را تغییر دهد، بنابراین چیز جذاب بر سر واقعیت می‌افتد. چگونه کلیتمنسترا صمیمانه و دیوانه وار برای نجات دختر عزیزش مبارزه می کند، چگونه آشیل از یک فرد غیرقابل لمس برای او قسم می خورد و بدون هیچ احترامی به زندگی خود بیمه می کند، چگونه آگاممنون تحت شکنجه مسئولیت و مالیخولیا قرار می گیرد، اما از نادیده گرفتن این موضوع بسیار خوشحال است. علاقه طرح جامع به هر حال، اساساً پیشرفت روانشناختی خود ایفیگنیا است، از یک بانوی جوان با شکوه آینده تا تقدیمی برای کفر دیگران، انتظار او برای ازدواج به ادامه زندگی او در کره زمین تبدیل می شود. درخواست اساسی برای آخرین اعتراف آرام او به سرنوشت ناموفق او. روی کاغذ، به نظر می رسد که این شغلی است که برای پاپاموشو، که در آن زمان فقط 13 سال سن داشت و تقریباً هیچ تجربه بازیگری نداشت، بیش از حد تلاش می کرد، اما به عنوان یک قاعده کلی، نمایشگاه او یکی از مؤلفه های کلیدی برای موفقیت فیلم است ( یک کاندیدای نخل طلا و یک برگزیده اسکار). او با ظاهری دیگر از دنیای دیگر، خود را با نمایشگری با همبازی‌هایش هماهنگ می‌کند، تصویری تاثیرگذار از یک قدیس به‌سبک سنت جوآن دایره‌ای ارائه می‌کند، و هرگز بی‌ضرر بودن خود را از راهنما خارج نمی‌کند، این چیزی است که ما آن را مولد تندخویی می‌نامیم. .

شکی نیست که بابا چقدر باشکوه است، مقایسه یونانی آنا مگنانی، چهره بیانگر او به تنهایی می تواند چنان آشکار و روشنگر باشد، مانند فیلم ZORBA THE Greek (1964)، یکی دیگر از فیلم های کاکوگیانیس، کلمات قبل از حضور او ضعیف هستند. به هر حال، اینجا که با زبان اصلی خود تجهیز شده است، او تمام بال های خود را برای احیای کلیتمنسترا آماده می کند، مادری مضطرب شجاعانه از وضعیت مطلوب خود می جنگد تا از خون خود محافظت کند، بدون هیچ نتیجه ای، او در هر یک می درخشد. صحنه یک بنیان قوی دراماتیک برای کازاکوس در رساندن جاذبه‌ها به آگاممنون سود قابل‌توجهی دارد، اما برخلاف پدران و پاپاموشو، او مانند میهالوپولوس و کاراس (که نقش منلائوس، همسر هلن را بازی می‌کند) نسبتاً محکم است.

آخرین اما نه کم‌اهمیت، دو مورد تایید برای نقاشی تئودوراکیس در پارتیتور، پرکاش‌های ضربتی در طول صحنه‌های دیوانه‌وار و به طرز چشمگیری مشتاقانه در طول داستان کانونی. بدون شک، فقط یونانی ها می دانند که چگونه یک ضیافت مشروع را از یک بدبختی یونانی بسازند، قویاً پیشنهاد می شود!

دانلود فیلم Iphigenia 1977 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

من به این موضوع پرداختم بدون اینکه اذعان کنم که این یک نوع پیش درآمد برای کارگردانی معادل خانم های تروا (1971) است که به تازگی آن را روز قبل تماشا کرده بودم! عجیب است، در حالی که آخرین گزینه، نتیجه جنگ عمومی (و پرتلفات) را به ظرافت نشان می دهد، این یکی با موقعیت های به طور کلی مخفیانه ای که پیش از شروع یونانیان به وجود آمد تا شهر تروا را تا آخر زمان به هدر دهند، هماهنگ می کند! علیرغم بازیگران آسمانی تلاش قبلی، فیلمی فرعی است. واقعاً، یک سرگرم کننده در هر دو بخش مختلف ظاهر می‌شود، هرچند در بخش‌های مختلف (اما به طور مشابه محکم و نزدیک به خانه): ایرنه پدرز نقش هلن تروی را در تصویر اصلی بازی می‌کند و کلیتمنسترا، برای مثال خواهر هلن (و خواهر ازدواج کرده!)، در فیلم Iphigenia دومین. در صورتی که از قبل مشخص نبود، رئیس و ستاره قبل از اینکه اینها در ELECTRA (1962) با هم متحد شوند، یک روایت وحشتناک دیگر مرتبط با درگیری تروا: مطمئناً، همه اینها به عنوان مجموعه ای از سه نمایشنامه از Euripedes شروع شد. در هر صورت، فقط فیلم The Trojan Ladies به زبان انگلیسی فیلمبرداری شد، ELECTRA و IPHIGENIA کاملاً ساخته‌های یونانی هستند - هر دو پس از اسکار بهترین فیلم گویش ناشناخته (آخرین گزینه در برابر ظاهر نهایی عالی نویسنده شماره یک من برای مثال لوئیس) به پایان می‌رسند. آن شیء تاریک میل بونوئل!).

اساساً، مشکل THE Trojan Ladies این بود که هیچ طرح واقعی نداشت (و از این رو، بدون در نظر گرفتن موارد طبیعی و طبیعی، دقیقاً برای بازبینی معمولی ایجاد نمی شد. مناظر جذاب!) - این فقط پیشروی صحنه هایی بود که در آن شخصیت های مختلف به زندگی خود فکر می کردند و درگیری که کل شهر را در هم کوبید هدفشان چیست: راهی که آخرین گزینه نتیجه میل بود (برای یک خانم). در یک بخش و انتقام از سوی دیگر) حتی در میان اعضای خانواده و به ویژه در میان زنان، جای خود را به خشونت فراوان داد، زمانی که با شکوه و شادی بود، اما در حال حاضر به پوشیدن لباس و زوزه کشیدن مداوم کاهش یافته بود! متناوبا، من با ELECTRA خیره شدم، در حالی که IPHIGENIA تجسم بسیاری از بدبختی یونانی است - داستانی را معرفی می کند که شامل جهت گیری نادرست همراه با ناسازگاری، وادار شدن توسط یک تعهد جدی توسط تعهد، و جسارت با وجود فداکاری است.

اگرچه، برای این وضعیت، فقط نام پاپاس برای من شناخته شده بود (نمی‌توانستم نام بازیگران و تکنسین‌های دیگر را مطالعه کنم، زیرا آنها به سبک متنی رایج یونانی ضبط شده بودند!)، همه رئیس. به شخصیت‌ها بسیار خدمت می‌شد، به‌ویژه فرمانروای آگائمنون - مملو از مخمصه رضایت به میل موجودات الهی (و مبارزه با مردان گرسنه او که توسط یک اودیسه غیرطبیعی وحشی تحریک می‌شد) که قرار است با داشتن پیرترین دخترش آن را تسکین دهد. (شکل اسمی) کشته شدند، تظاهراتی که قطعاً آنچه را که در جریان است به نزاع می کشاند! - و خود ایفیگنیا جوان، که از یک بانوی جوان سبک‌دل به بانویی با اعتماد به نفس تبدیل می‌شود (با آشیل نیمه خدا، اما هیچ اطلاعی از کیفیت بی‌سابقه‌اش نمی‌شود)، با بی‌اعتمادی و فوریت نسبت به آنچه واقعاً به دنبال او است، می‌گذرد، و سرانجام به وجود می‌آید. شهید جسور.

فیلم - آنچه به شیوه ای احتمالاً نگران کننده پیش می رود، که هم برهنگی مرد و هم قصاب مخلوقات را به تصویر می کشد - مناطقی از قدرت را برای یک نقطه و زمان، یک دوره نشان می دهد. با اعتقادات و مقرراتی که این روزها، به طور جداگانه، به طرز قابل توجهی احمقانه و به شدت بی رحمانه تلقی می شوند، جدا می شوند. در مورد آخرین گزینه، ایفیگنیا از خداوند التماس می کند که به او توضیح دهد که چرا باید به خاطر کمبودهای هلن به سطل لگد بزند: با در نظر گرفتن همه چیز، بچه از ارتباط او با منلائوس، خواهر و برادر آگاممنون، بیرون آمده است که باید کنار گذاشته شود. بنابراین، یک چرخش قطعی، در آن نقطه، نسیم شروع به وزیدن می کند (این همان چیزی است که یونانی ها در هر صورت از خدا درخواست می کردند تا به ناوگان خود قدرت دهند تا در نهایت به سمت تروا حرکت کنند) مانند زن شجاع. راه را به سوی محراب آشتی جویانه اش بالا می برد، اما سرنوشت در واقع اعلام می کند که پدر به دختر کوچکش نمی رسد تا جلوی ریختن بی مورد خون های بی گناه را بگیرد!