دانلود فیلم The Chess Players 1977 دوبله فارسی بدون سانسور

"علی شاه" حکمران یکی از آخرین مناطق مستقل هندوستان است.بریتانیا که قصد دارد کشور ثروتمند او را کنترل کند،"ژنرال اوترام" را در یک ماموریت مخفی برای آماده سازی زمینه های الحاق اعزام می کند.با افرایش فشار سیاسی "علی شاه" در قصر خود منزوی شده و به موسیقی روی می آورد و...

واعظ علی شاه فرمانروای یکی از آخرین پادشاهی های مستقل هند بود. انگلیسی ها که قصد کنترل این کشور ثروتمند را داشتند، ژنرال اوترام را به یک مأموریت مخفی فرستاده بودند تا راه را برای الحاق باز کنند. در حالی که فشار ...

در سال 1856 ، دو شطرنج باز وسواس نتوانستند متوجه حاکمیت بریتانیا در استان هند خود شوند.

دانلود فیلم The Chess Players 1977 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

ممیزی های گذشته به طرز گیج کننده ای بیان کرده اند که این احتمالاً اولین فیلمی است که از آداب و رسوم تجاری بالیوود جدا شده است. در واقع، The Chess Players مکانی با روشی جایگزین دارد - فیلم صنایع دستی که موضوعات اجتماعی را منعکس می کند - که اساساً از اواسط دهه 1950 در هند (جایی که در ابتدا به طور جدی تحت تأثیر نئو اصالت ایتالیا قرار گرفت) اتفاق افتاده است. ساخته شده توسط Beam، Mrinal Sen، و Ritwik Ghatak. هر یک از این سه نفر، شاید اساساً بنگالی بودند، و در آداب و رسوم علمی غنی آن ناحیه شرکت داشتند، که به طور کلی با نویسنده و شخصیت عمومی خارق العاده رابیندرانات تاگور در ارتباط بودند.

بازیکنان شطرنج لذت بخش است. از شروع تا پایان. بیم با پیروی از نقاط شروع شطرنج به عنوان یک بازی آماده سازی روش‌شناسی تعارض، دو رشته داستانی را به صورت مساوی می‌سازد: در طول دهه 1850، چند آبی‌خون غیرفعال در شطرنج ثابت می‌شوند و تمام روز آن را بازی می‌کنند، بی‌اطلاع از خرابی وطن خود. ارتباطاتی که باعث می شود؛ و در دنیای بزرگتر بیرون، توطئه و تکنیک صفحه شطرنج در توطئه واقعی سازمان هند شرقی به کار گرفته می شود، زیرا تلاش می کند نواب عود را از موقعیت ممتاز خود خارج کند و دولت را به داخل بخش انگلیسی بیاورد. دو خط داستان تا پایان به طور بی عیب و نقصی با هم متحد می شوند، در حالی که پس از شنیدن اینکه نیروهای سازمان وارد شده اند و نواب ترک کرده است، همراهان شطرنج بازی قالب تخته خود را به سمت روش غربی تغییر می دهند، که شامل تغییر موضع حاکم و حاکم می شود. : "حرکت کن، ارباب. مسیری را برای ویکتوریا پاک کن!"

نمایشگاه های خوبی در سراسر جهان وجود دارد: از امجد خان به عنوان نواب، که حساسیت های بسیار شکننده اش منجر به گیج شدن بی حد و حصر در مورد اغفال می شود. برای ریچارد آتنبرو به عنوان نماینده سازمان در عود که کارش برکناری او است، که می‌داند چگونه یک اعتقاد تایید شده را که دولت برای اداره بهتر به آن نیاز دارد، با اذعان اساسی به این که هیچ گزینه‌ای ندارد، صادر کند، کم‌کم‌تر است. کاری که او انجام می دهد را انجام دهد. سانجیو کومار و سعید جافری، به عنوان شطرنج‌بازان میرزا و میر، هر دو دارای چهره‌های بسیار رسا هستند که می‌توانند فوراً از خوش‌شما به صدمه‌ی عذاب‌آور، یا از جدیت کسل‌کننده به سرگرمی‌های کنجکاو تبدیل شوند. توانایی جافری در تقلید، تماشاگران فیلم‌های انگلیسی‌زبانش را شوکه نمی‌کند، و او بهترین ثانیه‌های کمیک فیلم را وقتی وارد اتاقش می‌شود تا یکی دیگر از تلاش‌های مهم خود را برای پنهان کردن عزیزش (برادرزاده‌اش) زیر تخت بیابد. یک ردیف از یک مسخره بازی Feydeau.

دو عکس فوری از برتری خلاقانه خارق العاده برای من متمایز است. در وهله اول، هنگامی که نواب، تحت غلبه شرایط سیاسی در هنگام ملاقات با کشیشان، در ملودی ناخوشایند و آرامی که در زمان شادتری ساخته بود (که واقعاً توسط بیم ساخته شده بود - شاید ظاهر اصلی ما باشد، به دنبال آرامش می گردد. اثبات خود متمایز کننده با شخص). دوم، در صحنه‌ای که میر در صفحه شطرنج کاملاً تنها می‌ماند در حالی که میرزا به بیرون می‌رود تا «ببیند مشکل چیست» با شخص مهمش، دوربین میر را در حالی که بلند می‌شود دنبال می‌کند و به داخل پاساژ می‌رود تا ببیند همدمش کجاست. باید. سپس دوربین همچنان که وسایلش را دنبال می‌کند ثابت می‌ماند، و در برش رو به بالا نور ایجاد شده توسط سوراخی بین دو پارچه‌ای که گذرگاه و اتاق شطرنج را متفاوت می‌کند، دقیقاً نقطه‌ای را روی صفحه شطرنج می‌بینیم که دست میر به‌تدریج و مخفیانه در آن قرار دارد. زمانی که او یکی از مهره ها را به شکلی ظریف حرکت می دهد، تحقق پیدا می کند. یک قطعه فیلمبرداری و ترکیب بندی عالی که شبیه به کلی فیلم، هرگز از جذابیت غافل نمی شود.

دانلود فیلم The Chess Players 1977 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

"بازمانده‌های استاندارد استراتژی‌های انگلیسی افراد غیر مردمی هستند - کسانی که زندگی‌شان به‌عنوان قدرت تعقیب و گریز و سود کسب‌وکار بی‌فایده و دور ریختنی در نظر گرفته می‌شود. آنها شبیه به "وحشی‌های" روزهای استانی هستند که می‌توان آنها را در جایی نزدیک به سلاح‌های انگلیسی در رمز و راز مجازی برید. یا به احتمال زیاد در شرایطی که مقصران به عنوان حامیان تمدن مورد ستایش قرار می گرفتند.» - نقش کورتیس

مثل تعداد زیادی از فیلم‌های بعدی رئیس ساتیاجیت ری، «بازیکنان شطرنج» در محدوده‌ای از مناطق ممنوعه اتفاق می‌افتد، جایی که مردان چانه می‌زنند، برنامه‌ریزی می‌کنند و نقشه می‌کشند. در کنار «خانه و جهان»، این یکی از معدود فیلم‌های استثنایی ساتیاجیت بیم است که امپریالیسم انگلیسی را مدیریت می‌کند.

به‌طور مناسب، «بازیکنان شطرنج» در نزدیکی صفحه شطرنج باز می‌شود. دست‌های غیرمادی قطعات تخته را به هم متصل می‌کنند و حرکت می‌دهند، مضمونی که از طریق تصویر ری به همه جا می‌رسد. در «بازیکنان شطرنج»، همه آدمک‌هایی هستند که روی یک ریسمان به سر می‌برند.

سپس یک تصویر تاریخی کوتاه به ما داده می‌شود، پرتو با استفاده از نمایش‌های کودکانه، بوم‌ها و تصویر برای پرداختن به زندگی و آداب و رسوم هند قرن نوزدهم و مواردی که باعث گسترش استان عود هند توسط سازمان معروف انگلیسی هند شرقی می شود. در آن زمان، فیلم به نظر می‌رسد که مهاجران انگلیسی، که توسط برود اوترام (ریچارد آتنبرو) رانده می‌شوند، قصد دارند حاکم مسلمان واجید علی‌شاه را از پایتخت اود، لاکنو، حذف کنند. آنها به او و آدمک های خودشان نیاز دارند.

جای تعجب نیست که انگلیسی ها وجد علی شاه را فردی وحشی، اپیکوری و بی ادب می دانند. پرتو این تعصبات را تضعیف می کند. علی شاه علاوه بر این، یک صنعتگر، هنرمند است، و از همه مهمتر، یکی از معدود هندی های استثنایی است که توانایی مخالفت با تلاش های شرکت در توسعه را دارد. حاکمان و اشراف مختلف - اشرافی که باید در منافع طبقاتی علی شاه سهیم باشند - از توطئه امپراتوری بی خبر می مانند. آنها بی‌علاقه در پرونده‌های محرمانه خود می‌نشینند.

در بهترین حالت «شطرنج‌بازان» به این نکته اشاره می‌کند که چگونه فقدان مراقبت و پراکندگی کلاس‌های مدیریتی هند به تعداد کمی از مقامات و سربازان انگلیسی اجازه می‌دهد بر مناطق غلبه کنند. بدون مقاومت مانند فیلم بعدی ری، «خانه و جهان»، «بازیکنان شطرنج» نیز چشم‌اندازی منطقی از «پیشرفت» ارائه می‌کند. در دستان ری، فئودالیسم و ​​حکومت به اندازه سلطه اروپا شدید، احمقانه و سنت گرا هستند، با این حال هر یک از این «نظام های» متخاصم به وسیله «منافع» هستند که جایگزین، نابود یا کاهش فراوانی بیش از حد دیگری می شوند. بیم خودش در مصاحبه‌ها به این موضوع اشاره می‌کند: "هدف‌های آسان بدون هیچ سوالی به من علاقه‌مند نیستند. من دو قدرت منفی، فئودالیسم و ​​توسعه‌طلبی را به تصویر می‌کشیدم و هر دو را محکوم می‌کردم."

«شطرنج بازان» به داستان کوتاه مونشی پرمچاند با نامی مشابه وابسته بود. این عنصر انفرادی ری بود که به زبانی غیر از بنگالی محلی او تیراندازی شد. این یکی از فیلم‌های مدرن‌تر درباره شکاف و غلبه بر استراتژی‌های انگلیسی‌ها در هند است، اما کیفیت بصری که اغلب با کلاس مرتبط است را از دست می‌دهد («ورودی به هند»، «گاندی»، «مرز شمال غربی» ، "خارطوم" و غیره).

8/10 - به "Burn!" از Pontecorvo مراجعه کنید.

دانلود فیلم The Chess Players 1977 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

«بازیکنان شطرنج» فیلم اصلی بیم است که عمیقاً به یک فرهنگ جایگزین - فرهنگ قلمرو مسلمانان عود - و به زبان اردو منتقل می شود. The Chess Players که در لحظه در لاکنو گرفته شده است، پایان آخرین فدرال مسلمانان در هند در سال 1856 را به تصویر می‌کشد که عمیقاً در دلایل اجتماعی و اجتماعی سقوط قلمرو فرو می‌رود. این یک اثر فوق‌العاده ذهنی و سینمایی است، همچنین پرهزینه‌ترین فیلم ساخته شده توسط بیم است. نویسنده محبوب هندی V.S. نایپول در تضاد The Chess Players و نمایشنامه شکسپیر ذکر شده است، و در این بررسی اغراق آمیز نیست.

دو رشته به وضوح غیرقابل انکار در فیلم The Chess Players وجود دارد. یکی از آن ها داستان قابل تأیید برکناری آخرین حاکم عود، واجدعلی شاه (با بازی امجد خان) است. او در فیلم The Chess Players به‌عنوان ترکیبی جذاب از آلودگی و پاسخگویی، فسق و انکار به تصویر کشیده می‌شود. بیم نسبت به این شخص احساساتی بی قاطعانه داشت که در یک طرف تصویری از پوسیدگی بقایای قلمرو بیگ شات است، اما در طرف مقابل غرور درونی دارد و با یک رسم و سبک زندگی پیش می رود که سوء تعبیر شده و کاملاً اشتباه است. توسط دشمنانش مشخص شد اردوگاه متناقض انگلیسی ها توسط اوترام گسترده (ریچارد آتنبرو)، اصل برنده استانی، با تصور نادرست و به حداقل رساندن شیوه زندگی رقبای خود مورد خطاب قرار می گیرد. مبادلات بین این دو جذاب است. آنها از یک مترجم استفاده می کنند و تفسیر کاملاً دقیق است. با این حال، اهمیت واقعی اغلب در تفسیر گم می شود. مبادله بین جوامع باید در فرهنگ لغت زیاد اتفاق بیفتد.

رشته دوم یکی از بازیکنان شطرنج است. دو همراه، با داشتن جایگاهی با اشراف عالم، تمام انرژی، روزها و شب‌ها را صرف بازی شطرنج می‌کنند. آنها آن را به روش سابق بازی می کنند، از اینکه بازی ساخته شده در هند (و نه در ایران!) از این طرف کره زمین به آن طرف کره زمین سرایت کرده است، خوشحال هستند و با وجود اینکه می شنوند انگلیسی ها چند استاندارد را تغییر داده اند. تغییرات را نادیده بگیرید آنها با علاقه به بازی همه چیز را نادیده می گیرند - تعهدات خود، همسرانشان، خطراتی که قلمرو و روش زندگی آنها را به خطر می اندازد. شطرنج به تثبیت کانونی زندگی آنها و تثبیت کانونی فیلم تبدیل می شود، تصویری از تمرین و پالایش پیشرفت انسانی آنها، و در عین حال به تثبیت و زوال برای رویارویی با حقیقتی که باعث بدبختی آن می شود. در حالی که انرژی خود را برای نبرد با حاکمان دیگر سرمایه گذاری می کنند، از محافظت از پروردگار واقعی و قلمرو او غافل می شوند. سانجیو کومار در نقش میرزا سجاد علی و سعید جافری در نقش میر روشن علی در این دو نقش فوق‌العاده هستند.

فیلمبرداری فیلم بیم مانند دنیایی که به تصویر می‌کشد لذت‌بخش و زیباست. تعداد زیادی از صحنه‌ها قطعات فوق‌العاده‌ای هستند، و وقتی موسیقی و رقص مانند بسیاری از فیلم‌های هندی در هم می‌آیند، کاملاً در داستان و حس دادگاه قرار می‌گیرد. روایت تسخیر آخرین قلمرو مسلمانان هند توسط انگلیسی ها، با همدستی نهفته شرافت محله ای که بیش از حد اشغال شده است تا به زندگی اسراف آمیز خود ادامه دهد و در لذت های پسندیده آن شرکت کند، برای همیشه در تصاویر The Chess Players بزرگ نمایان می شود. .

دانلود فیلم The Chess Players 1977 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

دو آبی‌خون بی‌دقت نسبت به اتفاقاتی که در اطرافشان می‌افتد، بی‌وقفه شطرنج بازی می‌کنند در حالی که چینش انگلیسی‌ها یک قلمرو شمال شرقی هند را به دست می‌گیرند. این رشته‌ها به‌طور پیوسته در تقلید مسخره‌آمیز شگفت‌انگیز ساتیاجیت ری، شطرنج‌بازان، که اخیراً در یک DVD Kino تحویل داده شده است، به هم پیوسته‌اند. فیلم هیچ یک از طرفین را از فشار چاقوی ظریف خود بیرون نمی‌کشد، و هم بی‌اعتنایی جوامع عالی هند و هم خودخواهی آس‌های مرزی را به تصویر می‌کشد. مانند سایر فیلم‌های Satyajit Beam، گروه‌های رقص عالی و اعداد ملودیک جذابی وجود دارد، هر چند که با بیشتر آن‌ها متفاوت است، زبانی که به زبان اردو منتقل می‌شود نه بنگالی است، و این یک فیلم برنامه‌ریزی عمده در Technicolor با استفاده از بازیگران نام است.

The Chess Players بر اساس داستان کوتاهی از پرم چاند، در لاکنو، هند در سال 1856 اتفاق می‌افتد و توسط آمیتاب باچان واقعی توصیف شده است. همانطور که فیلم باز می شود، متوجه می شویم که لرد عود واجید علی شاه (امجد خان) برای مدت طولانی از سازمان انگلیسی هند شرقی حمایت کرده و علاوه بر این، سربازانی را به ارتش آن داده است. در مقابل، سازمان با وجود اینکه ارباب را با تمسخر می دیدند، مانع حکومت وجد نشد. این در سال 1856 زمانی که به ژنرال اوترام (ریچارد آتنبرو) گفته شد که لرد را برکنار کند و کنترل قلمرو را به دست گیرد تا به انبارهای پول انگلیسی اضافه شود، تغییر کرد. اوترام، نماینده نزدیک سازمان، با نادیده گرفتن تعهد او به حرکت، شعر، و موسیقی، با سرزنش ارباب به یاری به عنوان فرمانروای دمدمی مزاج و لذت جو، خواسته های خود را برای منطقه ای بیشتر مشروعیت می بخشد.

در رشته ای دیگر، دو میرزا (سانجیو کومار) و میر (سعید جافری) آبی رنگ هندی با تعجب همسرانشان خورشید (شبانا عظمی) و نفیسه (فردیا جلال) شطرنج بازی می کنند. همسر میرزا با احساس طرد، مهره‌های شطرنج را می‌گیرد و پنهان می‌کند، در حالی که همسر میر با برادرزاده‌اش (فاروق شیخ) عاشقانه‌ای غیر مجاز دارد. این دو که تمایلی به پرداختن به تعهدات بومی خود ندارند، ابتدا از غذاهای برگدار به عنوان مجموعه خود استفاده می کنند، سپس به دنبال مکان های مختلف برای بازی خود می گردند و قبول نمی کنند که تسلط انگلیسی ها اجتناب ناپذیر است. یکی از ایستگاه های آنها خانه وکیلشان است که در بستر مرگ است. این مانع از این نمی‌شود که این دو به طور هوشمندانه سعی کنند در یک دور شطرنج در اتاقی دیگر دزدکی بپردازند.

این دو بازیکن به سبک زندگی خود چنگ می‌زنند، چت‌های احمقانه معامله می‌کنند و قلیان می‌کشند در حالی که محیط عمومی آنها از هم می‌پاشد. آنها در نهایت در خانه یک هموطن کوچک، کولو (سامارث ناراین) پناه می گیرند که ماند در حالی که دیگران فرار کردند تا ببینند جنگجویان انگلیسی با پوشش قرمز به داخل شهر می روند. در حالی که شاید در طبقه نخبه‌تر آثار ری نباشد، شطرنج‌بازان یک تقلید سیاسی فوق‌العاده جذاب است که درک بدی از غریزه انسان و توانایی ما برای امتناع می‌دهد. ژنرال اوترام به‌عنوان فردی خیرخواه، اما کاملاً متین توصیف می‌شود که از درک زندگی و فرهنگ افرادی که می‌خواهد کنترلشان کند، کاملاً غفلت می‌کند. بدیهی است که هر شباهتی به استراتژی های کنونی آمریکا در شرق آمریکا کاملا تصادفی است.