دانلود فیلم The Chorus 2004 دوبله فارسی بدون سانسور

معلم جدید در یک مدرسه شبانه روزی پسرانه با جدیت اثر مثبت موسیقی در زندگی دانش آموزان را بررسی میکند …

پانزده ژانویه 1949. «کلمان ماتیو» (ژونیو)، معلم موسیقی سابق، وارد مدرسه ای شبانه روزی می شود که مختص بچه های یتیم یا مشکل دار است. او تصمیم می گیرد در اوقات بی کاری بچه ها، به ایشان آوازخوانی در یک گروه هم سرایان را بیاموزد...

معلم جدید یک مدرسه شبانه روزی پسرانه که به شدت تحت مدیریت است کار می کند تا از طریق موسیقی بر زندگی دانش آموزان تأثیر مثبت بگذارد.

در یک مدرسه شبانه روزی پسرانه، یک معلم جدید بر روی یکی از دانش آموزان پسر، تاثیر مثبت موسیقی بر روی زندگی را امتحان و اجرا میکند.

دانلود فیلم The Chorus 2004 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

فضای عاشقانه ای در اطراف پسران سرکش وجود دارد، به ویژه در سنت فرانسوی، که در آن تمایل دارند شاعرانه و همچنین بدجنس باشند. کریستوف باراتیه در "The Chorus" از این سنت استفاده می کند و صداهای صوتی دوست داشتنی را اضافه می کند. «سرود» درباره مدرسه‌ای «اینترنیتی» یا اصلاحی است که در آن مدیر جدیدی که موسیقی می‌نویسد، با آموزش آواز خواندن در گروه کر پسرانه، اتهامات جوان خود را که برخی شیطون و برخی دیگر رها شده‌اند، رام می‌کند. مدیر مدرسه، راچین (به نظر می رسد مانند پرستار راچد)، فرانسوا برلند (از «مدرسه گوشت» ژاکو)، یک سادیست بداخلاق است که فلسفه تنبیه آنی را برای هر اشتباه واقعی یا خیالی («عمل-واکنش») موعظه می کند. اما زمانی که مدیر جدید، کلمان ماتیو (ژرار ژونو) با رویکردی نرم به کلاس‌هایش و وظایف نظارتی‌اش ظاهر می‌شود، متحدانی را در میان اعضای هیئت علمی و کارکنان پیدا می‌کند. تئوری غربال‌شده مبنی بر اینکه بچه‌های بزهکار بهتر مجذوب می‌شوند تا تنبیه. که اگر بتوانید فعالیت مثبتی را پیدا کنید که آنها در آن عالی هستند، رفتار نادرست از بین خواهد رفت.

باراتیر با بازیگران جوانش موفقیت خوبی داشته است. مهم ترین پسر "têت دانگ" (سر یک فرشته)، مورانژ قد بلند و مو روشن (ژان باپتیست مونیر) است که اغلب در مشکل است و از پیوستن به گروه کر امتناع می کند، تا زمانی که ماتیو او را در حال آواز خواندن خودش می گیرد. و تکنواز ستاره خود را کشف می کند. صدای مورهنج نه تنها دارای موسیقایی طبیعی غنی است، بلکه خلوصی که فقط سوپرانوهای پسر دارند. مورهنگ جذاب‌ترین مادر را دارد و موفقیت متیو در تشویق آواز خواندن پسر، مرد کچل و کچل را به خیال‌پردازی عاشقانه با او وا می‌دارد - بنابراین اتفاقاً خود را از سوء ظن پدوفیلیایی پاک می‌کند که تمایل دارد هر مدرسه پسرانه را تحت تأثیر قرار دهد. رویای عاشقانه ماتیو بیهوده است، و او با فروتنی در پایان داستان، مانند برخی از سوپرانوهای پسربچه‌ای، از بین می‌رود.

«سرود» در فرانسه پس از جنگ و موضوع آن رخ می‌دهد. نگاه کنید با مجموعه ای از فیلم های مهم فرانسوی ارتباط فوری برقرار کنید. پسران فرانسوی متعصب در مدارس شبانه روزی حضور می یابند که هم محل سرکوب و هم پناهگاه هستند، همانطور که می توانید در انقلاب مدرسه ژان ویگو در «صفر برای رفتار» (1933) ببینید. کتاب درسی محبوب سنت پسر بد فرانسوی «Le Grand Meaulnes» (سرگردان) اثر آلن-فورنیه است که به طور مشخص توسط ژان پیر آلبیکوکو در سال 1967 فیلمبرداری شد. این سنت در فیلم The Chorus 400 ضربه تروفو در سال 1959 بیشتر زندگی نامه ای می شود. آلتر ایگوی کارگردان، ژان پیر لئو; و در خاطرات متحرک و مورد تأمل مال از یک مدرسه شبانه روزی در زمان جنگ، "Au Revoir les Enfants" (1987). ژان کوکتو اسطوره‌سازی بت پسر بدی را که تمام عمرش او را تعقیب می‌کرد، در دارگلوس «هولناک‌های بچه‌ها» (1950) که به یک فیلم کلاسیک دیگر توسط ژان پیر ملویل ساخته شد، اسطوره‌سازی کرد. تمام این ایده در جوانی وحشی که گاسپارد اولیل در فیلم The Chorus اخیر آندره تچینه «سرگردان» بازی می‌کند، ردپایی دارد. درست است که «کر» ورودی نسبتاً متعارفی است. به جز اضافه کردن موسیقی، به جای اینکه از سنت فراتر رود، بر سنت سوار می شود. اما این یک داستان گرم با جذابیت زیاد و کم تظاهر است.

باراتیه خود یک موسیقیدان با استعداد است که مانند ماتیو به چیزهای دیگر کشیده شده است. او که یک گیتاریست کلاسیک آموزش دیده بود، پس از تحصیل در مدرسه معتبر École Normale de Musique در پاریس برنده چندین مسابقه بین المللی شد و چندین سال به صورت حرفه ای نواخت. اما در سال 1991 او به فیلم‌های Galatée پیوست تا زیر نظر عمویش، هنرپیشه، تهیه‌کننده و نویسنده مشهور ژاک پرین - که «The Chorus» را به عنوان یک Morhange که تبدیل به یک رهبر ارکستر کلاسیک مشهور شده است، آموزش ببیند. برای دهه بعد، باراتیه یکی از تهیه کنندگان بود و با پرین در فیلم The Chorus‌های «فرزندان لومیر»، «کوهک‌اسموس»، «هیمالیا» و «مهاجرت بال‌دار» همکاری کرد. اکنون او دست خود را به داستان نویسی کرده و فیلم خود را با موفقیت کارگردانی کرده است. خطر گرانبها و شیرینی وجود دارد که عمدتاً با خشکی شخصیت‌های ماتیو و راچین و همچنین شرارت بازمانده پسران، به‌ویژه پسر بد قوسی، مونداین (گرگوری گاتینول) از آن اجتناب می‌شود. دیدگاه ماتیو و مورهنگ بالغ است، بنابرThe Chorus به همان اندازه که به جعبه صدای پسران می‌رود به عمق روان پسران نمی‌رود.

کارگردان ارتباط خوبی دارد. او پسر ایوا سیمونت بازیگر سینما است و پدربزرگ و مادربزرگش علاوه بر عمویش نیز اهل تئاتر بودند. گروه کر پس از اکران در مارس 2004 در صدر جدول باکس آفیس فرانسه قرار گرفت. استقبال منتقدان فرانسوی بسیار متفاوت بود، و برخی در ایالات متحده از فیلم به عنوان (به قول یکی از نویسنده ها) "به طرز باورنکردنی احمقانه، ساخارین و مشتق شده" مورد انتقاد قرار گرفتند. ; "همه کلیشه های صاف و بدون مواد مغذی." حتی راجر ایبرت، شاه بزرگ، آن را دوست نداشت: او نوشت: «این بیشتر شبیه یک فیلم سینمایی هالیوودی است تا یک فیلم فرانسوی. دمدمی بودن، ظرافت، سطوح عمیق تر کجاست؟ اما واقعاً یک فیلم کوچک تمیز، ساده، انسان‌گرا و راضی‌کننده است که به مراتب کمتر از آنچه منتقدان آن ادعا می‌کنند، تحسین برانگیز است و چه بخواهیم چه نخواهیم، ​​بهترین فیلم خارجی اسکار فرانسوی است و گروه کر کوچک احتمالاً «Vois» را اجرا خواهد کرد. sur ton chemin" در شب جوایز (اگر صدای آنها تغییر نکرده باشد). میزانسن نسبتاً حداقلی و فضای دوره آن را بیشتر با پیشینیان فیلم کلاسیک خود پیوند می زند تا با «نامزدی بسیار طولانی» (نامزدی اسکار فیلم ژونت برای دکور و عکاسی). مضمون مشتق و متعارف؟ آره. باراتیه الهام‌بخش «همسر» را در یک فیلم قبلی، «La Cage aux Rossignols» (قفس بلبل‌ها، 1945) تصدیق کرده است که همین پیش‌فرض را دارد - و هرکسی می‌تواند فهرست بلندبالایی از فیلم‌های درباره معلمانی را نام ببرد که سرکش خود را مجذوب می‌کنند. گله با این حال، هیچ یک از آنها احساس -- یا صدا -- کاملاً شبیه The Chorus نیستند. و پسرها آواز خود را انجام می دهند: "tête d'ange" واقعاً "voix d'ange" دارد. منتقدان آمریکایی، بدون تفاوت های ظریف، Les Choristes را به «مستر هالند اپوس» یا «انجمن شاعران مرده» متصل می کنند و آن را به طور کلیشه ای schmaltzy می یابند. منتقدان فرانسوی ملایم‌تر آن مقایسه‌های خام را نمی‌بینند و می‌توانند آن را «un beau film» بنامند و نمونه‌ای راضی‌کننده از «سینما مردمی» را در آن بیابند. ما هم می‌توانیم اگر به آن باز شویم.

دانلود فیلم The Chorus 2004 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

"The Chorus" چیز خاصی دارد که به طور معجزه آسایی مستقیماً به قلب شما می زند، هر چه که باشد متعلق به روزهای بدبینانه ما نیست.

اما کلمه "معجزه آسا" کمتر ستایشی است تا تشخیص ساده ارزش. به عنوان مثال، «املی» به نظر من فیلمی به مراتب برتر است، زیرا حداقل شایستگی اصلی بودن را داشت، چیزی که بی‌رحمانه در «همسر» فاقد آن است. تقریباً خودم را سرزنش می‌کنم که با «خداحافظ آقای چیپس»، «جنگل تخته سیاه»، «به آقا با عشق» یا «انجمن شاعران مرده» آشنا هستم، مضمونی که معلم مدرسه با دانش‌آموزان سرکش مبارزه می‌کند و سپس به آنها کمک می‌کند تا پیدا کنند. معنای زندگی آنها آنقدر قدیمی است که من تعجب می کنم که چگونه کریستف باراتیه از حلقه منتقدان فرانسوی دور شد. راجر ایبرت در نقد خود کمتر بزرگوار بود.

من فکر می‌کنم ایبرت می‌خواست من را متقاعد کند، درست قبل از اینکه انتقاداتم را زیر سوال ببرم. به هر حال، حتی غیراصولی ترین طرح داستان می تواند فیلمی خلاقانه و غافلگیرکننده بسازد. علاوه بر این، باراتیه، کارگردان هرگز انکار نکرد که The Chorus اقتباسی از یک کلاسیک فراموش شده 1945 به نام "قفس بلبل ها" است که اساساً از همان طرح استفاده می کند. کریستوف باراتیه چنان تحت تأثیر این داستان قرار گرفت که احساس کرد این داستان سزاوار شناخته شدن توسط مخاطبان دهه 2000 است. و خوشبختانه او با قرار دادن فیلم در زمینه ای جدیدتر و در نتیجه بسیار مراقب استفاده از این یا آن اقلیت برای القای نکردن واکنش های منفی مشابهی که «املی» با آن مواجه شد، جذابیتش را از بین نبرد. «همسر» فیلمی است که در سال 1949 در فرانسه اتفاق می‌افتد، کشوری کاملاً متفاوت که هنوز در حال مداوا کردن زخم‌های جنگ جهانی دوم بود.

و در فرانسه 2004، همانطور که اغلب در این کشور تشنه بحث های روشنفکرانه اتفاق می افتد، فیلم دریچه ای غیرمنتظره از نوستالژی را نسبت به این روزهایی که نظم و اقتدار نان روزانه بود باز کرد. دانش‌آموزانی که دوران کودکی‌شان معنای کامل خود را پیدا کرد، زیرا هنوز توسط فناوری خراب نشده بود. بچه‌ها باید احترام را یاد می‌گرفتند، بله، اما آنها این آزادی را داشتند که بدون تلویزیون و بدون اینترنت با آنچه در دستشان بود بازی کنند. زمان‌های سخت‌تر، اما بسیار جذاب‌تر، و شاید به همین دلیل است که والدین و بچه‌ها هر دو فیلم را دوست داشتند، و به همین دلیل بود که The Chorus به موضوع بسیاری از بحث‌های اجتماعی تبدیل شد که این واقعیت را برجسته می‌کند که نظم و اقتدار هنوز هم امروز مطرح است.

«کر» پدیده‌ای بود که در زمانی منتشر شد که مخاطب احتمالاً از داشتن این همه فیلم هیجان‌انگیز فرانسوی که از فیلم‌های آمریکایی با سطح خاصی از خشونت و صحنه‌های دیدنی تقلید می‌کردند خسته شده بودند که کسی را فریب نمی‌داد. به دلیل جهانی بودن موضوعش، آکورد حساسی را در فرانسه، سپس اروپا و حتی آن سوی اقیانوس اطلس لمس کرد. همه ما معلمی داشتیم که الهام بخش ما بود و The Chorus ادای احترامی است به این خوش بینی که در دوران کودکی زندگی می کند، این ایده که هر چیزی ممکن است، و اینکه هرگز برای یافتن معنایی برای زندگی خود دیر نیست. با این حال، کلمه "معجزه آسا" در مورد عناصری نیست که من توضیح دادم، چیزی فراتر از آن است، چیزی است که توسط یک سری نشانه های ناخوانا ترجمه شده توسط زیباترین و جهانی ترین زبان انسانی منتقل می شود.

این راز واقعی "The Chorus" است: موسیقی. آهنگسازی و نگارش آن چنان باشکوه است که دقیقاً در جایی موفق می شود که سایر عناصر سینمایی موفق نیستند. در واقع، همان داستان با همان بازیگران، کارگردان و کاراکترها بدون آن موسیقی چنین پدیده بزرگی نخواهد داشت. نمی توانم توصیف کنم که ملودی «به راهت نگاه کن» چه تأثیری بر من و اهالی تئاتر گذاشت. این قدرت فیلم است، زیرا به طرز درخشانی قدرت جادویی موسیقی را تجسم می بخشد، این توانایی که به خود اجازه دهید از وضعیت خود فرار کنید و پنجره های قلب خود را به جاده ای بی نهایت بگشایید که از رویاها، پروژه ها و الهامات ساخته شده است ... فیلم درباره امید است. ، خوش بینی، زندگی و این چیزی است که موسیقی، از این رو "همسر" درباره آن است.

این موسیقی به عنوان پادزهری برای تمام رویکردهای سرد فکری عمل می کند که انگشت خود را بر غیراصولی بودن طرح نشانه می رود. . بله، ما می دانیم که کلمان ماتیو (ژرار ژونو)، معلم موسیقی ضعیف و خوش قیافه موفق خواهد شد، بله، روشی که بچه ها از یک خواننده معمولی به یک گروه کر با استعداد تبدیل می شوند، گاهی اوقات با فانتزی های سینمایی معاشقه می کند. بله، ما می دانیم چه اتفاقی برای پیر مورهانژ (ژان باتیست مونیر) خواهد افتاد. اما مثل این است که فیلم ساده‌لوحانه تکان‌دهنده دوران کودکی را تجسم می‌دهد که توسط چهره کوچک و بامزه پپینو تجسم می‌یابد، زمانی که او می‌گوید هیچ آهنگی را نمی‌داند، با بینی‌اش به طرزی زیبا حرکت می‌کند. خوب، ما بچه های عاقل، فیلم های زیادی از این دست دیده ایم، اما بقیه چطور، بچه ها چطور؟ آیا دانش سینمایی ما همیشه باید قدردانی ما را تضعیف کند؟ آیا همیشه باید یک فیلم را به خاطر دستکاری بودن سرزنش کنیم، حتی اگر ما را به چیزی غیرقابل انکار مثبت دستکاری کند؟

بنابراین، من به آن نمره 9 می دهم، نه به دلیل قابل پیش بینی بودن طرح، بلکه فقط برای برخی ایرادات کوچکی در نوشتار که می شد از آن اجتناب کرد. چگونه مورهنگ مسن تر نتوانست نام مردی را که زندگی او را به بهترین شکل تغییر داد به خاطر بیاورد؟ چرا سعی می شود این بچه ها را به عنوان تجسم شیاطین در جایی که نیستند نشان دهیم (بالاخره، بچه های آقای چیپس همگی بداخلاق نبودند)؟ چرا از راچین، مدیر مدرسه، چنین شخصیت نفرت انگیزی بسازیم، مخصوصاً بعد از اینکه درست قبل از او به شکلی سبک تر به تصویر کشیده شد؟ The Chorus به یک کارمند دولتی غیرقابل دوست داشتن نیاز داشت، اما نه یک مرد شرور. و در آخر، در صحنه خداحافظی، چرا متیو تمام برگه هایی را که برایش فرستاده شده، نگرفت؟ بازجویی‌های زیادی باقی مانده است، اما این بازجویی‌ها هنوز هم هر وقت «The Chorus» را تماشا می‌کنم، مرا آزار می‌دهند.

با این وجود، این واقعاً یکی از خاطره‌انگیزترین فیلم‌های دهه 2000 است که هر کسی از هر کشوری آن را دوست دارد، انگلیسی ، آمریکایی، فرانسوی؟ آن را فراموش کنید، فیلم به جهانی ترین زبان صحبت می کند، منظورم این است که ... آن را می خواند.

دانلود فیلم The Chorus 2004 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

C'est bien un redo du film "La Enclosure aux Rossignols" mais avec quelques changements cruciaux. در Garde l'ambiguïté des rossignols, qui sont des oiseaux qui chantent beaucoup et bien , mais qui sont aussi des objets de piètre qualité, et des gens sans aucune originalité, bref des la standards , bref des la standards , bref des la standards . rebus اجتماعی Mais on Quitte Cette picture d'enfants vus comme du rebus social. C'est l'institution et child nom qui nous plonge au علاوه بر profond de la misère humaine pour des enfants، le fonds de l'étang، la boue، la fange، bref le rien du tout.

/>Les Discoursed sont parfois desssemblants quand ils ne sont pas identiques. Mais on change l'empaquetage de l'histoire pour slacker le melodrame pre-hollywoodien. Simplement deux anciens élèves de cette establishment pour enfants fifficiles, sans famille ou rejetés standard leurs familles, se rencontrent un soir, ou peu importe quand, le petit qui ne chantait pas automjet il presentait le retour de child père de laguetailt mais l'enfant ne voulait pas le croire, d'une part. در یک تغییر دوره. بر روی یک گذرنده از راه دور، احتمال فقط پیش از جنگ. در n'était علاوه بر dans l'absence totale de réforme d'un system napoléonien caduc et absurde، mais dans une période où on parlait beaucoup de réforme avec le Plan Langevin-Wallon qui sera magistralement abandonnés Gouvernement en 1947. Le film est revu et corrigé dans cette viewpoint de ce گفتن d'ordre "Tous capables" si généreux et vrai fondamentalement mais à condition que l'on قبول que chacun ne seraable que de réussir voudra quil منصفانه Tous capables de réussir mais pas aux mêmes choses. Même le délinquant qui met le feu au château est skilled de réussir, réussir à fuir la equity, réussir à brûler cette école, réussir à être l'exploiteur des faibles des faibles des faibles dequineutoliuss sur lui, ou qui croient en avoir.

Ici on prouve le principe pédagogique chief de Langevin-Wallon en faisant chanter tous les enfants de cette école, et pourtant un ne chante pas et est l'assistant muet du culinary expert de choeur، et un autre ne chante pas non علاوه بر et est le pupitre du maître de choeur. Serait-ce que tous ne sont pas capables de chanter, et je ne dis pas de chanter juste؟

Le film est bien fait et essaie de montrer remark l'autorité se conquiert standard le respect et la equity و غیر استاندارد le principe فعالیت پوچ واکنش de tous les apprentis fascistes. Et c'est la balance qui est le علاوه بر تغییرات شگفت انگیز. Ce pauvre pion qui n'est qu'un raté social media il ne sait pas se valoriser dans la société, disparait de l'école et pourtant il écrit child aventure là promotion en vivotant en donnant des leçons de musique. Le petit garçon qui ne chantait pas dans la chorale fuit l'école avec le pion le jour de child licencement, une balance humoristiquement غیر قابل تصور puisque cela aurait été dans la loi française la علاوه بر پایه au moins un enlèvement de minurnenon. Mais c'est ce petit garçon qui یک آهنگ قدیمی از مد افتاده در رقابت با avec ce pion qui l'a sauvé de l'enfer, et c'est lui qui vient voir le chanteur superbe qui a fait toute une carrière avec une voix d'ange , un contreténor quand il avait 10 ou 12 ans, et qui pourtant a comme tous les autres oublié le pion, transport les enfants oblient facilement leurs minutes de bonheur en s'enfermant dans leurs minutes de malheur. Et si avec le temps on oublie le malheur, on en oublie de la même façon le bonheur. C'est triste, mais souvent dans une compete il y a ce second magique et imprévu, parfaitement inattendu, qui fait revenir le old fashioned et alors le bonheur refait surface, si avec le temps old fashioned, on a su prendre le contrôle du malheur. در یک سو لی فره تایر.

C'est ainsi que le petit qui ne chantait pas, Pépinot, ramène la voix d'ange, Pierre Morhange, à ce قدیمی خاطرات طولانی پیون, Clément Mathieu, qu'il a écrit avec l'aide de Pépinot et pour que ce Pépinot aille le remettre à Pierre Morhange quand lui, Clément Mathieu, aurait disparu de l'histoire, s'entend de cette strive de mediocrituré remetreee seule avantages d'une élite ترویج استرالیا متوسط ​​مایس qui a la bonne chaise là où il faut et quand il le faut.

Regardez les deux films dans le bon ordre, La Enclosure aux Rossignols d'abord et les Choristes داخل اتاق.

دانلود فیلم The Chorus 2004 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

با وجود دیدن انیمه های ژاپنی متعدد، نمی توانم خودم را به عنوان یک طرفدار فیلم ناآشنا ببینم. من از تماشای فیلم‌های دوره‌ای به‌طور شگفت‌انگیز واقع‌گرایانه از مکان‌هایی غیر از آمریکا بدم نمی‌آید، هرچند اغلب برای من مورد توجه قرار می‌گیرد. با این اوصاف، از یافتن مقداری که در LES CHORISTES (یا همانطور که دی‌وی‌دی Miramax آن را The Melody می‌نامد، بسیار خوشحال شدم، شوکه شدم). این نمایش با ظرافت و تصویربرداری بی عیب و نقص، این نمایش از رئیس اولین بار کریستف باراتیه، هم هماهنگی نزدیک و هم ملودیک با این تماشاگر ایجاد کرد - در واقع یادآوری خاطرات مادام العمر برای من کافی بود. در هر صورت، قبل از اینکه کلافه شوم، به خود فیلم بپردازم.

LES CHORISTES که در سال 1947 در فرانسه اتفاق می‌افتد، روایت کلمان ماتیو، نویسنده و مربی موسیقی را بازگو می‌کند که خود را درگیر خط کاری می‌کند. در Affectionate de L'Etang، یک مدرسه خلاصه که شامل مردان جوان دردمندی است که یا ولگرد هستند یا سرزنش های حاشیه ای. متیو، فردی صبور و همدل، در نهایت وقتی با مردان جوان از طریق توانایی استثنایی خود در موسیقی صحبت می کند، کل مدرسه را زیر و رو می کند. پس از مدتی، بخش‌های سرکشی به آهنگی ملودیک تبدیل می‌شوند و بی‌تردید برای مدیر وحشتناک و مضر مدرسه، M. Rachin، که بر شلاق زدن به‌عنوان راهبردی برای مدیریت بدجنسی تأکید می‌کند، شرم بسیاری را برمی‌انگیزد. متیو، دوباره، یک استراتژی جایگزین - یا از طرف دیگر، شاید مهربان تر - برای مدیریت مردان جوان خشمگین دارد. اولاً در مورد آنها صحبت نمی کند و در فکر دوم آنها را به عواقب سبکتری محکوم می کند.

در طول جلسات لحن بی وقفه (و در عین حال ممنوع) خود، متیو پتانسیل را در یکی از پیر مورهانژ می بیند. کودکی با صدای کاملاً دینامیتی و هدایای ملودیک که او را قادر می سازد تا به تکنواز گروه کر تبدیل شود. در هر صورت، ابتدا متیو باید جوان ناراحت و عصبانی را بیرون بیاورد. وقتی ماتیو برای والدین مجرد مورهنگ، ویولت، محبت های قلبی ایجاد می کند، این تعهد کمتر ساده تر می شود. فقط خشم متیو مورهانژ را به دست می آورد. در دراز مدت، در هر صورت، کار به پایان می رسد و پیر در نهایت یک حرفه را به عنوان یک راهنمای فوق العاده پربار دنبال می کند. این واقعاً در ابتدای فیلم نشان داده می‌شود، جایی که ما مورهنگ را به‌عنوان یک مرد مسن‌تر می‌بینیم که در حال رانندگی گروهش است و بعداً در حال مطالعه دفتر خاطرات فردی مربی موسیقی قبلی خود است. (کل داستان، در صورتی که در این مرحله مرتب نشده اید، کاملاً در فلاش بک روایت می شود.) LES CHORISTES به عنوان یک انحراف، صمیمانه و عالی است، بدون اینکه خیلی ناراحت کننده باشد، در عین حال به عنوان یک داستان به ویژه برنده است. خوب، پس ممکن است منحصربه‌فردترین داستان نباشد - - فیلم‌های مختلف تعداد زیادی از موضوعاتی را که در The Chorus مطرح شده است بارها تکرار کرده‌اند - با این حال، رئیس Barratier The Chorus را با دادن اعتبار و احساس واقعی به آن "آواز" می‌کند. شخصیت ها و شرایط آنها در کنار دقایق مختلفی که می‌بینیم مردان جوان آهنگ‌هایی را که ماتیو برای آنها می‌خواند، می‌خوانند، بخشی از جانشینی شماره 1 من در فیلم The Chorus شامل متیو بود که با ظرافت هر بچه‌ای ناراحت را متقاعد می‌کردم تا به اشتباه خود اعتراف کند بدون اینکه آنها را فاش کند. یک داستان فرعی شامل بچه‌ای که پول نقد از مدرسه می‌گیرد، در نهایت به یک قسمت ارتباطی تبدیل می‌شود، به‌ویژه زمانی که مجرم واقعی را پیدا می‌کنیم و متوجه می‌شویم که او احتمالاً خودش را از دیوارهای سرد مدرسه رهایی خواهد داد.

شخصا، با وجود این، The Chorus برای من به عنوان یک گشت و گذار عالی در میان دنیایی از خاطرات خوش برخورد کرد. من برای مدت طولانی به یک کمپ روزانه ملودیک می رفتم و در آنجا به صورت تم خوانده بودم. صحنه‌هایی که ماتیو و مردان جوانش در آن اجرا می‌کنند، به‌طور خاص، به اندازه کافی قادر به مرور آن حس منحصربه‌فرد توجه برای من در طول روزهای بزرگ قدیم بودند. اسیر شده و بسیار نقش آفرینی کرده اند - به ویژه جرارد ژونو در نقش مربی سخاوتمند موسیقی، ژان باپتیست مونیر در نقش پیر ماهر و در عین حال صمیمانه ناراحت، و ماکسنس پرین به عنوان ولگرد متفکری که به دنبال پدرش می گردد. به طور معمول، از آنجایی که موسیقی موضوع The Chorus است، واقعاً می خواهید صدای مقدس یک گروه پسرانه را داشته باشد، و LES CHORISTES این را به طور کامل بیان می کند. به خصوص ملودی در حین ارائه برای نجیب زاده فرانسوی فوق العاده است. این کمک می کند که مردان جوان صدای عالی داشته باشند. (اتفاقا، خوانندگان، در واقع، گروه پسران متخصص Les Petits Chanteurs de Holy person Marc Ensemble هستند.) برخی ممکن است ادعا کنند که LES CHORISTES به خلاقیت نیاز دارد، به ویژه برای فیلمی که به عنوان بهترین فیلم با گویش ناشناخته انتخاب شد. با این حال، این یک داستان فوق‌العاده تکان دهنده، تماسی، حرفه‌ای و صمیمانه است. من آن را سخاوتمندانه پیشنهاد می کنم، به خصوص برای عزیزان موسیقی و علاقه مندان به فیلم های خونگرم.

دانلود فیلم The Chorus 2004 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

"آرامش جذاب معمای تو...آیا چیزهای شگفت انگیز دیگری جز یک فانتزی وجود دارد؟ آیا واقعیتی بهتر از اعتماد وجود دارد؟" Les Choristes که توسط جمعیت آمریکایی با عنوان The Tune از آن یاد می شود، یک فیلم فرانسوی غیر معمول است که توسط کریستوف باراتیه هماهنگ شده است. The Chorus برای جایزه اسکار 2005 برای بهترین فیلم با گویش ناشناخته انتخاب شد، اما با شکست به فیلم اسپانیایی Blemish Adentro پایان یافت. آهنگ دوست داشتنی، ¨به راه خود نگاه کن، ¨ نیز انتخاب شد. Les Choristes ممکن است اساساً بدون هیچ چیز به خانه برگردد، با این حال فیلم ارزش بسیاری از ارزیابی‌های اولیه را به همراه داشت، و آن‌طور که باید باشد. این یک داستان بسیار بازگو شده، با شخصیت های جذاب، و یک پیام انگیزشی است. من از نظر همبستگی بسیار زیاد نیستم، اما نمی‌توانستم چند شباهت بین The Chorus و Dead Writers Society 1989 را پیدا کنم. خط داستانی واقعاً قابل مقایسه است، اگرچه The Chorus به طور قابل توجهی شادتر و بلندتر است. من آن فیلم را دوست داشتم و یکی از انتخاب‌های برتر من است، بنابراین امتحانش مناسب است. جرارد جوگنوت احتمالاً رابین ویلیامز نخواهد بود، با این حال ارائه او هنوز استثنایی بود، و شخصیت او واقعاً شایسته تقلید توسط هر معلم یا فردی است که با جوانان در سراسر کره زمین کار می کند. ما باید همیشه تأثیر یا کلماتی را که آموزش ما می‌تواند در شخصیت‌های جوان داشته باشد به خاطر بسپاریم و این وظیفه ماست که بهترین‌ها را در آن‌ها ترسیم کنیم تا این نقطه به دنیایی برتر تبدیل شود. Les Choristes یک فیلم کوچک درخشان با پیامی قوی، نمایشگاه های محکم و آهنگ ملودیک باورنکردنی است. فیلمنامه توسط خود Barratier از فیلم فرانسوی La Enclosure aux rossignols محصول 1945 تنظیم شده است. داستان با سرعتی باورنکردنی پیش می‌رود و شما در دام The Chorus جذاب گرفتار می‌شوید. من هر ثانیه از آن را گرامی می‌داشتم.

The Chorus بر اساس مربی‌ای به نام مرسیفول ماتیو (جرارد ژونو) است که در مدرسه‌ای به نام Affectionate de l'Etang در یک شهر کوچک فرانسه ظاهر می‌شود. آخرین قسمت دهه 1940 این مدرسه استانداردی نیست، دانش‌آموزان اینجا به بدکار بودن شهرت دارند، و کارگردان راچین (فرانسوا برلند) با یک دست فوق‌العاده ثابت این محل را اداره می‌کند. راچین به قانون ¨اقدام-پاسخ، ¨ اعتماد دارد و واقعاً قصد دارد که برای هر فعالیت سرکشی توسط یک دانش‌آموز، پاسخی معادل (یک نوع رشته جدی) دریافت کند. او می پذیرد که هیچ چیز خوبی از این بچه ها بیرون نمی آید و باید ترس آنها را محدود کرد. به نظر می رسد که همکاران مختلف راچین در ابتدا با این استراتژی برای آموزش می آیند، اما مرسیفول دیدگاه دیگری دارد. وقتی لنینت در مدرسه حاضر می‌شود، شروع به تلاش برای نشان دادن روشی جایگزین به بچه‌ها می‌کند و با این قانون «عمل-واکنش» مخالفت می‌کند. بخشش ویژگی‌های مثبت این کودکان را می‌بیند و درک می‌کند که فقط مسئله تمیز کردن هدایای آنها و اعتماد به آنها است. خود لنینت مشغول جستجوی اهمیت در زندگی خود است، یک مجری بمباران شده، او این بچه ها را نشان می دهد و با این کار او تماس واقعی خود را پیدا می کند. او شروع به ساختن موسیقی خود می کند و متوجه می شود که بچه ها می توانند با قاب کردن یک آهنگ مدرسه آن را برای او رمزگشایی کنند. یکی از شاگردان او، پیر مورهانژ (ژان باتیست مونیر) بسیار با استعداد است، و با وجود سرکشی، مرسیفول می‌داند چگونه او را با موسیقی مرتبط کند و او را در مورد آن مشتاق می‌کند.

البته. بیشتر از این اتفاق می افتد. در یک فلاش بک به عنوان یکی از دانش‌آموزان، خاطرات کلمنت را به صورت صوتی مرور می‌کند، بنابراین تصویر بر اساس دیدگاه استاد است، با این حال ما به همین ترتیب یک داستان عاشقانه و دیگر توطئه‌های متواضعانه‌تری داریم که پیش روی ماست. داستان فوق العاده قوی، انگیزشی و عمیق است. شخصیت ها فوق العاده جذاب و پیشرفته هستند. نمایشگاه ها فوق العاده عالی هستند، صرف نظر از این که ژان باپتیست واقعاً یک سرگرم کننده نبود، اما یک بچه گروه بود. فکر می‌کنم این یک یا بیشتر برای فیلم بود، زیرا او صدای فوق‌العاده‌ای داشت و موسیقی به سادگی در تماس بود. جرارد جوگنو در کار شماره یک عالی بود و فرانسوا برلند آنتاگونیست مورد نیاز The Chorus بود. ما باید به طور مداوم ویژگی های مثبت افراد را ببینیم و وحشتناک ترین را از آنها پیش بینی نکنیم، به خصوص از بچه هایی که به سادگی دنیا را پیدا می کنند و موهبت های خود را درک می کنند. من آهنگ ملودیک The Chorus را هم دوست داشتم، آهنگ ها همه دوست داشتنی بودند. فیلم با سرعت بسیار بالایی حرکت می کند و مدت زمان آن کمتر از 100 دقیقه است. شما از The Chorus خارق العاده ناراحت نخواهید شد و من کاملاً آن را پیشنهاد می کنم. بدون اگر، و یا اما یکی از باورنکردنی ترین فیلم های سال 2004 بود.

http://estebueno10.blogspot.com

دانلود فیلم The Chorus 2004 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

من اولین بار در کلاس هشتم زبان فرانسه با Les Choristes آشنا شدم. من، یک نوجوان خشن، با توجه به یک فیلم زیرنویس دیگر ناله کردم. صرف آخرین بازه زمانی قبل از ناهار برای بازگشایی یک فیلم ناآشنا و سازمان‌دهی نشده، فکری نبود که من از آن لذت ببرم. متأسفانه، این صحنه روی دو پیرمرد است که به زندگی خود در دوران جوانی فکر می کنند. فوروارد سریع 35 دقیقه برای خودم و 50 سال از گذشته مردان سالخورده، و من شیفته فضای بدبختانه و موسیقی متن طلسم کننده شدم. Les Choristes نشان داده بود که چگونه می‌تواند فیلمی دوست‌داشتنی (هر چند در واقع قابل پیش‌بینی) باشد که اعتماد دوباره در میان آلودگی‌ها را به تصویر می‌کشد. The Chorus در محیطی متروک در مدرسه پسرانه «مخمصه» پس از جنگ بزرگ دوم پیش‌آگهی می‌شود. راچین (فرانسوا برلند)، رئیس سختگیر، با مدل ظالمانه «عمل-واکنش» حکومت می کند. همانطور که بچه ها ادامه می دهند، راچین به سرعت و وحشیانه آنها را رد می کند، و هر گونه فکر استقلال را از آلودگی خود درهم می شکند. مردان جوان مورد آزار و اذیت از روح خود می تراشیند و فرصت رشد آنها را نیز از بین می برد. وارد رئیس جدید کلمان ماتیو (ژرارد ژونو)، مجری بمب گذاری شده، در ورودی مدرسه، Affectionate De L'Etang (پایین مطلق) شوید. مردان جوان که به سرعت تحت سرپرستی ماتیو، رئیس گروه «زیرزمینی» خود به موفقیت دست یافتند، در نهایت پیشرفت بیشتری نسبت به نام مدرسه‌شان در هر نقطه‌ای نشان دادند. زمانی که ماتیو تغییر را توصیه می‌کند، خواه این تغییرات مربوط به فعالیت‌های انضباطی آگاهانه‌تر دیگران علیه خواسته‌های راچین باشد، قدردانی از دانش‌آموزان او را جلب کند، یا به‌طور متواضعانه ابراز صمیمیت خود را به والدین مجرد دانش‌آموز معرفی کند، بارقه‌ای از ترس همه جا را فریب می‌دهد. احساسات او اینجاست که قدرت نادرست های بازیگری جوگنوت. در دقایق بسیار زیاد و اغراق آمیز ردیابی نمی شود. کیفیت جوگنوت در پوزخندهای کوچک او برای کمک به شاگردانش در پشت سر راچین، در مراقبت از یک دانش‌آموز آزار دیده، و در انتخاب‌های ظریف و با ظرافت او در مورد نظم و انضباط و جبران پاداش برای تکنواز سوپرانوی توانا و بدخلق گروه کر، مشخص می‌شود. با این حال Jugnot نقش Matieu را با احساسات فوق العاده محجوب ایفا می کند، طرح داستان آنقدرها هم واقعی نیست. این راهی است که بسیار سفر کرده است: یک مربی بی تجربه با تحت کنترل درآوردن مجموعه ای از دانش آموزان متروک که در چارچوب بدی گیر افتاده اند، تغییرات مطمئنی را انجام می دهد. به شخص دیگری کمک کنید تا آفرینش آقای هالند یا انجمن شاعر مرده را به خاطر بیاورد؟ در واقع، یک فیلم فرانسوی قدیمی به نام «محصور پرندگان آوازخوان» (1945) به عنوان انگیزه برای Les Choristes پر شد، بنابراین هیچ خلاقیتی که ممکن است باقی مانده باشد را نمی‌توان توسط مقاله‌نویس/رئیس، کریستوف باراتیه تضمین کرد. در حالی که فریبنده است، امکان اینکه یک مربی هم افزایی با دقت تلاش کند با دانش آموختگان خود ارتباط برقرار کند، کیفیت گرم و صمیمانه خود را از دست می دهد و بی روح می شود. به‌عنوان یک متخصص موسیقی که خود را معرفی می‌کردم، نبرد من با این طرح مدت‌ها با آهنگ نسیم‌آلود و عذاب‌آور فراموش شد. آهنگ های بلند و تکان دهنده گروه پسران در پیشرفت ایده آل با افزایش و کاهش انتظارات در فیلم The Chorus استفاده می شود. یک پایه وزین سمفونی در تضاد با صدای صیقل نیافته گروه پسران، که اصالت و انرژی را بیشتر می کند، فوق العاده به نظر می رسد. انتظار نمی رود هیچ اطلاعاتی در مورد زبان فرانسوی در این موسیقی شرکت کند، و هر گونه نقص با خط داستانی که دقیقاً منحصر به فرد نیست، توسط موسیقی ترکیبی در بر می گیرد. در حال حاضر پایین می آید که من حسابرسی خود را تمام می کنم. علیرغم همه چیز، خورشید هنوز از طریق عذاب تابش می کند تا هوای غافلگیرکننده ای از ناامیدی و رضایت را ایجاد کند، درست مانند مردان جوان Affectionate De L'Etang. در این شرایط، به من کمک می‌شود تا صداهای دوست‌داشتنی و عذاب‌آور گروه کر، داستان مطمئن کلمان ماتیو، و به‌ویژه، به یاد بیاورم که چگونه یک بانوی جوان کلاس هشتم این گزینه را داشت که از پیش‌بینی‌پذیری گذشته برای ردیابی داستانی از اعتماد برخوردار باشد. در Les Choristes.

دانلود فیلم The Chorus 2004 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

من نمونه ای از فیلم را به دنبال تماشای «Les Choristes» داشتم. یکی از افراد به من می گفت در حالی که می خواهم درباره یک فیلم توضیح دهم، آنچه را که باید مدام بدانم. در مورد چیزهایی که باید کشف کنم و چیزهای مختلف. او در بیشتر مواردی که می‌گفت درست می‌گفت، اما با من ظلم می‌کرد. از بین افرادی که می‌شناسم، تنها من می‌دانم که همچنان تیتراژ فیلم را تماشا می‌کند. اما می بینید که هر کدام از تیتراژها را به سرعت در یک تکه کاغذ نمی سازم؟

«Les Choristes» فیلمی با روح فوق العاده ای است که به سختی آهنگسازی شده، هماهنگ شده، شکل گرفته و تغییر یافته است. با توجه به اختلافات ویران شده و خط داستانی مورد انتظارش، فقط از باورنکردنی بودن خود غفلت می کند. برگرفته از روایت یک فیلم قدیمی ساخته شده توسط فیلمنامه نویسان مختلف، رئیس کریستف باراتیه و همدست فیلیپ لوپس-کوروال داستان یک معلم را تنظیم کردند که در یک مدرسه و به نوعی پیشرفت ها زندگی دانش‌آموزان.

پروفسور کلمان ماتیو باید یک فرد بسیار قابل توجه در فرانسه باشد. این جزء اصلی برخی از فیلم های سینمایی بوده است و غیرممکن است که فردی را از دست بدهید. او در اینجا توسط جرارد ژونو به تصویر کشیده شده است، احتمالاً اکنون به خوبی هر سرگرمی دیگری که قبلاً نقش آن شخص را بازی کرده است. جوگنو «مسیو باتینول» را هماهنگ کرد، فیلمی که من هرگز ندیدم هنوز افراد زیادی درباره آن صحبت کنند.

من قبلاً فرهنگ کمی درباره فیلم اروپایی را درک کرده ام، با این حال در حال مطالعه هستم و مقاله نویس Lopes-Curval این کار را انجام داده است. در بسیاری از فیلم هایی که Jugnot هماهنگ کرده است کار کرده است. بنابراین تصور می‌کنم که آخری کلمات و رویکرد آهنگسازی اولی را از روی قلب می‌داند و با لحن و نگاه درست صحبت می‌کند که تفسیری از آن به بیننده می‌دهد.

Jugnot و معلم او شیفتگی فیلم هستند. همینطور رابین ویلیامز در «انجمن هنرمندان مرده» و بیشتر از آن کوین کلاین فقید در «باشگاه امپراتور» یا جولیا رابرتز در «لبخند مونالیزا» بسیار خانمانه. اما از میان فیلم‌هایی که به آنها اشاره شد، دو فیلم با یادگیری آیه و ویژگی‌های انسانی مرتبط بودند، و دیگری در مورد یادگیری مهارت کار. "Les Choristes" با یادگیری موسیقی گره خورده است.

این فقط یک سوال زمان است که دانش آموختگانی که از راچین اصلی (فرانسوا برلند کامل) خوششان نمی آید، نسبت به ماتیو، جدید، جزئی باشند. مربی علاوه بر این، مدت کوتاهی است که متیو متوجه می‌شود که فرزندانش می‌توانند آواز بخوانند و تصمیم می‌گیرد آنها را برای قاب‌بندی یک گروه آماده کند (چند روز پیش داشتم «سیستر اکت 2» را تماشا می‌کردم و وضعیت را بررسی کردم).

ماتیو قبلا یک نوازنده بود، بنابراین گروه عالی می شود و آنها در مدرسه نمایشی می سازند، و اگرچه رئیس از آن حمایت نمی کند، اما آنها به هدف خود می رسند. با این وجود، با توجه به اینکه این یک داستان خصوصی تر است و هدف آن شخصی است، آنها به سمت رقابتی نمی روند که بتوانند برنده یا آزاد شوند.

در اصل آب و هوا یکی است و Barratier آن را لذت بخش و هیولا در زمانی که او نیاز دارد. این یک حقیقت مهم است که خود Barratier نیز موسیقی و ابیات آهنگ‌های فوق‌العاده را ساخته است، و اینکه سرگرم‌کننده‌های جوان افرادی از یک گروه موجود و، همانطور که شنیدم، استثنایی (احتمالاً عالی) هستند. اصولاً از نظر موسیقی یک ضرورت غیرقابل انکار است و بقیه به هر فردی بستگی دارد.