دانلود فیلم The Color of Money 1986 (رنگ پول) دوبله فارسی بدون سانسور

«ادی فلسن» ( نیومن )، معروف به «دی فرزه»، بیلیاردباز و «تیغی زن» سابق، جوانی به نام «وینست لاریا» ( کروز ) را زیر پر و بال خود می گیرد و به او آموزش می دهد.

«فست اِدی فیلسون» به «وینسنت» از خودراضی ولی به شدت مستعد، حقه‌های بیلیارد را آموزش می‌دهد، که باعث می‌شود تا «وینسنت» بر خلاف تصور همگان شکست را به پیروزی تبدیل کند.

ادی فیلسون (پل نیومن) یک فروشندهٔ موفق است که جوانی بیلیاردباز به نام وینسنت (تام کروز) را می‌یابد که مانند گذشته خود او است…

Fast Eddie Felson طناب های شلوغ استخر را به یک حامی خودخواه اما فوق العاده با استعداد آموزش می دهد ، که به نوبه خود او را به بازگشتی غیرمترقبه ترغیب می کند.

رنگ پول ادی فلسون سریع به یک شاگرد خودسر اما فوق العاده با استعداد طناب زدن در استخر را آموزش می دهد، که به نوبه خود او را برای بازگشت غیرمحتمل ترغیب می کند...

ادی فلسون سریع، طناب زدن در استخر را به یک شاگرد خودسر اما فوق‌العاده با استعداد آموزش می‌دهد، که به نوبه خود او را برای بازگشت غیرمحتمل الهام می‌دهد.

ادی فلسون، به وینسنت از خودراضی ولی به شدت مستعد حقه‌های بیلیارد را آموزش می‌دهد، که به نوبه خود او را برای بازگشت غیرمحتمل ترغیب می‌کند...

دانلود فیلم The Color of Money 1986 (رنگ پول) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

پاول نیومن برای برنده شدن در لیست های سبز بیشتر ، به میز سبز برگشته است ، اما بگذارید چیزی از شما بپرسم ، آیا واقعاً به رنگ نیاز دارید تا بدانید رنگ پول چیست؟

پل نیومن "هوستلر" در یک شاهکار مطالعه شخصیت بود ، اکنون او در ادامه فیلم به کارگردانی مارتین اسکورسیزی ، مربی تام کروز است. چرا اسکورسیزی؟ خوب ، فیلم رابرت روسن یک درونگرایی روانشناختی در مفاهیم برد و باخت بود که در نهایت تأثیرات آن زندگی ادی را از خود دور کرد. عطش پیروزی وسواس ادی بود و به عنوان بسیاری از ضد قهرمانان غم انگیز ، فقط پس از یک فاجعه بود که روح او توانست رستگاری پیدا کند. به نوعی ، "هوستلر" زیر و بم بسیاری از اسکورسیزی ها را از طریق این مضمون گناه و رستگاری ، که توسط مارتی گرامی داشته شده است ، حمل کرد ، بنابراین اگر او دنباله را کارگردانی کند ، فقط عدالت شاعرانه است.

اما سوال این است که "آیا فیلم تا به حال به دنباله ای نیاز دارد؟ نمی پرسم چون داستان را دوست نداشتم اما به عنوان دنباله آن را کمتر دوست داشتم. به عنوان یک فیلم مستقل با حضور پل نیومن و تام کروز در روابط مربی / مرید ، فیلم در کتاب من خوب بود و عکسهای دیدنی بسیاری ارائه کرد. رنگ پول یک چیز بود ، اما این توپ ها با لگد زدن به یکدیگر ، الاغ را لگد می زدند ، و جلوه هنری فیلم را فراهم می کردند. اما به عنوان دنباله ، چند نکته واقعاً رنگ پول را به سلف شکوهمند آن پیوند داد ، تا جایی که من تعجب کردم که چرا آنها نیاز به نامگذاری شخصیت پل نیومن به ادی فلسون را احساس کردند. از این گذشته ، هیچ اشاره ای به برت گوردون ، چربی های مینه سوتا ، SARAH به خاطر خدا! همه این شخصیت ها در فراموشی فرو رفتند و هر تلاشی برای زنده کردن یک اونس گذشته از بین رفت و به نفع نقشه ای که به دلیل غیراصولی بودن آن گناه کرد ، نه به عنوان زمان زمان دنباله ، بلکه به عنوان یک فیلم اسکورسیزی.

مارتین اسکورسیزی جزو کارگردان های مورد علاقه من است ، اما خوشحالم که آنقدر کور نشده ام که بین آنچه که به اعتقاد من بزرگ است و کار متوسط ​​او فرق نگذارد. من فکر می کنم او در دهه 80 با درام های قدرتمندی مانند "گاو خشمگین" ، "پادشاه کمدی" ، "بعد از ساعت ها" و با چنین خطی در اوج بازی خود قرار داشت ، "رنگ پول" باید برنده ، اما یک برنده ، این نیست. برای ساخت یک فیلم کارگردان و بازیگر بزرگی لازم نیست ، شما به یک داستان احتیاج دارید و هدف اصلی هرچه باشد ، من نمی توانم ببینم بینشی که فیلم قرار بود ارائه دهد چه رسد به فیلسون که قوس داستان آن است به طور رضایت بخشی بسته شده بود ، بنابراین من حدس می زنم شخصیت اصلی قرار بود کروز به عنوان وینسنت باشد ... چرا که نه؟ اما همانطور که منتظر بودم جنبه بزرگسالی سرانجام از وینسنت بازخرید شود ، پایان کار عمق بیشتری به او نداد. این مانند وینسنت است که مجسم فرض و پرمدعای فیلم است ، که فقط به دلیل اینکه نیومن ، اسکورسیزی ، کروز ، ادی فلسون و استخر است ، ترکیب به طور خودکار کار می کند.

بازی مورد نظر را در نظر بگیرید ، ضربه 9 ، چیزی مخالف آن نیست ، اما وقتی قوانین را در نظر می گیرید ، می فهمید که چقدر کوتاه و غیر استراتژیک احساس می شود ، همانطور که در جمله آغازین آمده است ، همه چیز در مورد شانس است ، درست است ، حتی شانس هم هنر است ، اما من این کار را نکردم در فیلم The Color of Money ببینید همه چیز مانند "استخر برای آدمکها" بود ، سریع ، پر سر و صدا ، پر زرق و برق ، رنگ پول حتی می توانست در مورد بولینگ باشد ، همه فلاش بدون ماده. و حتی کوچکترین تلاش برای عقلانی کردن و دیدن فیلم از طریق رابطه ادی و وینسنت به نتیجه نمی رسد ، وینس خیلی کلافه و پرمدعا است که می تواند جذابیت خود را نسبت به ادی باورپذیر جلوه دهد ، او هیچ شباهتی به ادی در "Hustler" حتی با استانداردهای دهه 80 ، و من تعجب می کنم که اگر فیلم با شخصیتی که فارست ویتاکر بازی می کرد جذابیت بیشتری نداشت.

ادی از وینسنت آنقدر بهتر است که اینطور نیست که باور نکنیم ، ما حتی نمی خواهم باور کنم رنگ پول سعی دارد ادی را به عنوان شخصیتی با زخم هایی برای پنهان کردن نشان دهد ، اما اگر چنین بوده است ، در پایان هیچ چیز پاداش صبر ما را نگرفت. و حیف است ، زیرا بازیگران کار خوبی انجام داده اند ، و من می خواهم به بازی عالی مری الیزابت ماسترویانو ، به عنوان دوست دختر کارمن دستکاری شده ، اشاره کنم ، اکنون شخصیتی با همان کالیبر از Gordon یا Fats وجود داشت ، اما در در پایان ، مثل اینکه از پتانسیل او کم استفاده شود ، حتی برای یک معضل احساسی که بیش از حد جدول سبز باشد.

مارتی چه مشکلی داشت؟ وقتی "گاو خشمگین" را در نظر می گیرید ، در ظاهر فیلم تکرار همان رفتاری است که آنقدر آزار دهنده است و بر اعصاب ما تأثیر می گذارد ، اما برای فراتر رفتن از عادی بودن فیلم ، به اجرای دنیرو و عذاب بلعنده حسادت او احتیاج داشت. شخصیت او و آن را به سطح عملکرد نمادین خشم و حسادت ارتقا دهید. وینس به سادگی بیش از حد نابالغ و ادی بیش از حد خسته است تا بتواند به آن سطح از شدت برسد ، و اگر فقط کارمن می توانست از صحنه "آیا تو (می دانی) همسرم" الهام بگیرد ، جدی هستم ، این نوعی بو است که بی رحمانه از دست می رفت در این فیلم.

و به عنوان نتیجه گیری ، تقابل نهایی ادی و وینس کجا بود ، آیا درخواست بیش از حد بود؟ حتی "هاستلر" نیز از این نتیجه گیری اجباری اجتناب نکرد ، زیرا این همان چیزی است که همه انتظار داریم ، آیا واقعاً لازم است "من برمی گردم" ساخته ادی را مسلم پذیرفت؟ ما می دانیم که او بازگشت اما وقت آن است که او به عمل برگردد ، بازیکن باشد ، نه متفکر. به نظر می رسید که این پایان خیلی عمداً جالب است که قابل باور نیست و باعث می شود کل فیلم ها مثل یک بازی طولانی بدون شور و استخر به نظر برسند ، بدون اینکه در انتها حتی سیاه بازی کنند.

فیلم بدی نیست ، فضای آن ، رنگ ها ، فلاش ، کارگردانی بود ، اما فیلم مانند "شلوغی" کار می کند ، با جلوه های معکوس ...

دانلود فیلم The Color of Money 1986 (رنگ پول) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

من فکر می کنم مردم "رنگ پول" را اشتباه برداشت کردند. باید چند نکته را بخاطر بسپارید:

1) این یک فیلم مارتین اسکورسیزی بود. اسکورسیزی تازه در "راننده تاکسی" ، "گاو نر خشمگین" و موفقیت های دیگر از کمتر از یک دهه قبل حضور داشت. مردم انتظارات زیادی داشتند.

2) در رنگ پول پل نیومن بازی کرد و از "The Hustler" به شخصیت خود بازگشت ، در دنباله ای که ساخت آن بیست و پنج سال بود. این بیش از انتظار برای پیش نمایش "تهدید شبح" است.

شاید فقط به همین دو دلیل (بسیار قوی) ، وقتی "رنگ پول" در سال 1986 افتتاح شد ، منتقدان و مخاطبان این کار را نکردند بیشترش فکر کن ستایش شایسته ای را از هر دو حوزه به دست آورد اما به نظر می رسید اکثر منتقدان موافقند: شمعی برای "The Hustler" نگه نداشت و هر کسی غیر از اسکورسیزی می توانست به راحتی همان تصویر را بسازد.

بعد از 19 سال سال ، من مخالفم من فکر می کنم "رنگ پول" نه تنها یک کاراکتر هوشمندانه و سرگرم کننده است ، بلکه ادامه عالی کاراکتری است که 25 سال است ندیده ایم.

اول از همه ، کارگردانی اسکورسیزی نیست " بهترین اوست ، اما هنوز هم بسیار خوب است. و او قطعاً همان عناصری را دارد که "چند ساعت قبل" بعد از ساعتها ادامه دارد - فیلمبرداری او یکسان است و رنگهای تیره و پرتحرک دهه 80 در هر قاب وجود دارد. به همین ترتیب او از برشهای سریع و بزرگنمایی و عکسهای متحرک نمادینی که به خاطر آنها شهرت دارد استفاده می کند. مسئله این است که سبک های اسکورسیزی در طول دهه 1980 کمی تغییر کرد (آنها حتی در "GoodFellas" نیز ادامه یافتند - عکس های شب هنگام همان ظاهر پیش فرض "پس از ساعت ها" و "رنگ پول" را دارند). فکر می کنم اکنون ، با نگاهی به گذشته ، از آنجا که ما فیلم های بیشتری از اسکورسیزی را دیده ایم ، آسان تر می توان فهمید که این یک فیلم مارتین اسکورسیزی است. مردی که دائماً رویکرد کارگردانی خود را تغییر می دهد. (فقط به خاطر خدا به "هوانورد" نگاه کنید!) نیومن البته بیشتر برای "The Hustler" سزاوار اسکار بود ، اما برای آنچه ارزشش را دارد ، تکامل Fast Eddie Felson در فیلم The Color of Moneyنامه با دقت انجام می شود و بسیار سرگرم کننده است (برای هر کسی که نسخه اصلی را دیده باشد) به تغییر در رفتار خود توجه کند. همچنین جالب است که ببینید وینس (تام کروز) که هیولای استخر آبگیر جدیدی را پر می کند ، کفش های ادی را از چند دهه قبل پر می کند.

اگر "The Hustler" بینش خوبی در مورد زندگی این بود یک جوان مضطرب ، سپس "رنگ پول" بینشی فوق العاده از تکامل این مرد و تقابل بین پیر و پیر است. همه بزرگسالان در دوران کودکی به ما می گویند که آنها در یک زمان دقیقاً مانند ما بودند و ما آنها را باور نمی کنیم. "رنگ پول" از این اصل پیروی می کند - در مدت سی سال ، همه می دانیم وینس دقیقاً مانند فست ادی خواهد بود: باهوش و بالغ. و سپس احتمالاً مربیگری یک پسر جوان را می کند که فکر می کند پادشاه جهان است. آیا آنها براساس این ادامه داستان دنباله دیگری خواهند ساخت؟ شک دارم این غیرضروری است ، زیرا تا آنجا که به من مربوط می شود "رنگ پول" قبلاً بر این نکته تأکید کرده است. اما شما هرگز نمی دانید ...

به طور کلی این یک فیلم عالی نیست و من وانمود نمی کنم که چنین است. اما فکر می کنم این یکی از فیلم های بهتری است که از دهه 1980 به نمایش در آمد و کارهای خیلی بیشتری از آنچه منتقدان به آن اعتبار دادند ، انجام دادند. علاقه مندان به فیلم باید آن را ببینند ، مخصوصاً کسانی که "هوستلر" را دوست داشتند.

دانلود فیلم The Color of Money 1986 (رنگ پول) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

«رنگ پول» ادامه دهنده داستان بازیکن/هستلر «Fast Eddie» Felson (پل نیومن) است. او 25 سال سن دارد و 25 سال عاقل تر است زیرا پس از بازنشستگی "پیش از موعد" خود از استخر در بازی اصلی، آن زمان را صرف تماشای برنامه های استخر و فروش شراب کرده است.

اما اکنون او هیجان جدیدی دارد. و انرژی برای بازی، همانطور که وینسنت (تام کروز) را ملاقات می کند، بازیکنی جوان، خودسر اما با استعداد که در اتاق های سطح پایین استخری که ادی اغلب در آن حضور داشته است، شناخته شده نیست. دوست دختر ادی و وینسنت، کارمن (مری الیزابت ماسترانتونیو) وینسنت را به عنوان یک گاو نقدی می بیند. در واقع، همه از همه استفاده می کنند، و ما هرگز کاملاً مطمئن نیستیم که رابطه بین این سه وجود دارد. زیبایی آن در همین است.

اسکورسیزی هرگز به این زیبایی و در عین حال بی سر و صدا پر زرق و برق نبوده و با یک داستان سنتی "قدیمی" هالیوود از یک مرشد و تحت الحمایه به عنوان افراد کوچکی که همدیگر را بازی می کنند و بازی می کنند سر و کار دارد. رنگ پول یک جواهر دست کم گرفته شده است که واقعاً در فیلم The Color of Money‌شناسی کلی اسکورسیزی کم‌اهمیت شده است.

دانلود فیلم The Color of Money 1986 (رنگ پول) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

25 سال پس از بازی کردن جادوی خود در The Hustler، پل نیومن دوباره در نقش Fast Eddie Felson بازمی گردد و نتایج تقریباً به خوبی پیشنهاد سال 1961 است. در اینجا او مسن تر و عاقل تر است و یک کیس نشانه پر از بدبینی را حمل می کند، او دیگر درگیر بازی استخر نیست، او گرسنگی خود را برای بازی و پولی که از آن به دست می آورد، با ملاقات با وینسنت و زیبای او دوباره شعله ور شده است. دوست دختر کارمن.

داستان شامل سه نفر از آنها می‌شود که به جاده می‌روند و به دنبال پاداش بزرگی هستند که استعداد وینسنت در نهایت می‌تواند برای آنها به ارمغان بیاورد، طبیعتاً همه چیز شیرینی و سبکی نیست.
وقتی الان به آن نگاه می‌کنم، فیلم خوبی است، و من شگفت‌زده شدم که شبیه یک فیلم دهه 80 نیست، و این به کارگردانی مارتین اسکورسیزی برمی‌گردد، شاید یکی از فیلم‌های او باشد. اکثر پیشنهادات تجاری جریان اصلی، اما کارهای خوب او برای همه قابل مشاهده است. دوربین مثل روی هوا به اطراف می چرخد ​​تا نتایج شادی را خلق کند، نماهایی که عمل استخر را مستقیماً در آگاهی بیننده قرار می دهند، این یک تلاش عالی است. رنگ پول با دو بازی فوق‌العاده از مردان برجسته بیشتر تقویت می‌شود، نیومن به خاطر به کار بردن چنین شجاعت و صداقتی در مورد فلسون گریزلز، سزاوار اسکار خود بود، صحنه‌ای با فارست ویتاکر وجود دارد که طلای نیومن است بدون اینکه او مجبور باشد چیزی بگوید. سپس کروز، موهای درشت و یک گلوله آدرنالین وجود دارد، یک نمایش درخشان عالی که تماشای آن بسیار سرگرم کننده است. جایی خواندم که نیومن کروز را به خاطر تسخیر ذات یک ادی فلسون جوان تحسین کرده است، خوب شما نمی توانید منصفانه تر از این بگویید. مری الیزابت ماسترانتونیو بیشتر از اینکه خودش را با پسرها نگه دارد و فیلمی هوشمندانه و سرگرم کننده را به تصویر می کشد که به نظر می رسد با افزایش سن بهتر می شود، درست مثل فلسون به اندازه کافی خنده دار.

اوه او خوب برگشت، 9/10.

دانلود فیلم The Color of Money 1986 (رنگ پول) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

تقریباً دنباله‌ای عالی برای «هست‌لر» که پل نیومن (در نهایت در نقشی برنده اسکار) را به عنوان پیرمرد عاقل سابق بازمی‌گرداند که تصمیم می‌گیرد تام کروز جوان جوان و دوست دختر داغ اما سایه‌اش (مری الیزابت مسترانتونیو در اسکارش را ببرد. نقش نامزد شده) در جاده برای استفاده از همه رقبای میز بیلیارد. تکرار بزرگ‌ترین نقش نیومن واقعاً تجربه‌ای است. او در اوج کار خود در این بازی قرار دارد و نقشی آرام و پیچیده مردی را بازی می‌کند که توسط زمان، از دست دادن و آرزوهای از دست رفته برای موفقیت کامل شکنجه شده است. کارگردانی ظریف و متمرکز مارتین اسکورسیزی در تمام طول کار بر روی کار باقی می ماند و او به سه رهبر برجسته خود اجازه می دهد بخش اعظم کار را انجام دهند. به دلیل فیلمنامه ضعیف تر و تعلیق کمتر، به خوبی «The Hustler» نیست، اما همچنان یک تجربه سینمایی به یاد ماندنی است. 4.5 از 5 ستاره.

دانلود فیلم The Color of Money 1986 (رنگ پول) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

ادی فلسون به وینس، یک کوسه استخری جوان می گوید: «بیست و پنج سال پیش، حرفه من قبل از اینکه واقعاً شروع شود به پایان رسید. ادی (پل نیومن) در سال 1986، دیگر آن مرد خودسری که در «هستلر» بود نیست، از استخر بازنشسته شده و یک سرمایه گذار موفق است. زمانی که وینس (تام کروز) را دید، تصمیم می‌گیرد روی او سرمایه‌گذاری کند و او را به جاده ببرد، تا وینس برنده یک تورنمنت استخر بزرگ در آتلانتیک سیتی شود. در طول راه، ادی با آنچه بود و دیگر نیست روبرو می شود و به رویاهایی که اجازه داده بمیرد نگاه می کند. وقتی وینس آنقدر احمق و با اراده است که نمی‌تواند به توصیه‌های او عمل کند، ادی تصمیم مهمی می‌گیرد.

اگرچه فیلمی به اندازه «هستلر» قوی نیست، اما «رنگ پول» هنوز هم عالی است. فیلمی با بازیگران عالی به رهبری نیومن، در اوج ظاهر زیبای "مرد مسن" و بازی درخشانی که همیشه داشته است. و طبق معمول هر آنچه را که باید در مورد یک شخصیت بدانید به شما می گوید. واضح است که تا زمانی که وینس را دید از زندگی خود و دوست دختر جذابش (هلن شیور) راضی بود. سپس بیقراری و رقابت قدیمی دوباره به خون او بازگشت.

دیدن تام کروز در سال 1986 شگفت‌انگیز است، زیرا امروز نیمه پایینی صورت او به دلیل جراحی پلاستیک به شدت تغییر کرده است. در اینجا او انرژی خام و جوانی را منتقل می کند که به او کمک کرد ستاره شود. او مانند بسیاری از بازیگران موفق سینما، از چابکی بدنی فوق العاده ای برخوردار است. وینس پرخاشگر او مردی کوتاه مزاج، حسود و با استعداد است که نمی تواند خودنمایی کند. کروز بسیار مؤثر است، و همچنین مری الیزابت ماستروانتونیو به عنوان دوست دختر خشن و زیبای او در نقش دیگری که در دهه 80 به یاد ماندنی ساخت.

«رنگ پول» به کارگردانی زیبای اسکورسیزی نشان می دهد که هرگز اینطور نیست. برای دنبال کردن رویاهایتان خیلی دیر است و با بازیگران مناسب و فیلمنامه مناسب، حتی 25 سال بعد از نسخه اصلی می توانید یک دنباله خوب بسازید.