دانلود فیلم The German Lesson 2019 (درس آلمانی) دوبله فارسی بدون سانسور

سیگی بعد از جنگ به زندان می افتد. او باید مقاله ای با موضوع "لذت های انجام وظیفه" بنویسد. او در زندان خاطرات کودکی اش در دوران جنگ جهانی دوم را به یاد آورده و...

سیگی در دوران پس از جنگ در زندان است. او باید یک مقاله بنویسد. او به یاد می آورد که پدرش قرار بود حرفه خود را از دوستی که نقاش بود منع کند. سیگی باید به او کمک کند، اما او بهم ریخته است...

دانلود فیلم The German Lesson 2019 (درس آلمانی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

"Deutschstunde" یا "The German Lesson" یک فیلم آلمانی زبان آلمانی از سال 2019 است ، بنابراین یک انتشار واقعا جدید از این سال و در اینجا ما جدیدترین همکاری را داریم که توسط معروف ترین دوتایی فیلم ساز آلمان ، کارگردان Christian Schwochow و نویسنده Heike Schwochow ساخته شده است. . آنها همچنین به نوعی تنها مواردی هستند که اکنون می توانم به آنها فکر کنم. آنها در گذشته چندین فیلم را با هم کار کرده اند و همچنین با فیلمسازان / نویسندگان دیگری نیز کار کرده اند ، اما در اینجا آنها دوباره متحد شده اند. این یک فیلم واقعا طولانی است که به راحتی در طی دو ساعت انجام می شود ، اما هرگز کمی کشیده می شود ، اگر در پایان کمی باشد. اما نقایص موجود در آنجا در مقایسه با همه کارهایی که قبل از آن انجام شده اند ، واقعاً جزئی هستند. اول از همه ، لازم به گفتن است که درس آلمانی بر اساس رمانی از زیگفرید لنز ، نویسنده آلمانی ساخته شده است که همه اینجا در آلمان حداقل اگر چیزی از او نخوانده باشند ، آن را با نام می دانند ، مطمئنا یکی از تأثیرگذارترین نویسندگان زمان خود. او فقط کمی بیش از پنج سال پیش درگذشت و این باعث تعجب من شد زیرا فکر کردم او بزرگتر است. به هر حال ، داستان او در اینجا در دهه 1940 اتفاق می افتد که در اصل می توان فهمید که آلمان در جنگ جهانی دوم می بازد. و گرچه در آن مقطع منابع زیادی در مورد فضای سیاسی وجود دارد ، اما هنوز هم بیشتر از اینکه یک فیلم تاریخی باشد ، یک کاراکترشناسی است. این دو بازیگر نقش اول بزرگسال را اولریش نوتن و توبیاس مورتی بازی می کنند. خوب ، البته شما همیشه با این دو نفره کیفیت می گیرید ، جای تعجب نیست و آنها دوباره ارائه می شوند. من فکر می کنم به طور کلی احتمالاً Noethen عملکرد به یادماندنی تری داشت ، اما در اوج خود مورتی بهتر بود. منظور من از این صحنه صحنه ای است که می بینیم مورتی به همسرش خداحافظی می کند. من هنوز هم بسیار جالب هستم که می بینم مورتی سالهاست که برنده جوایز چپ و راست شده است و چه شغلی عالی داشته است و مطمئناً انتظار نمی رفت وقتی او از Kommissar Rex شروع به کار کرد ، نمایشی که قلب خوبی داشت ، اما دقیقاً بزرگترین نوشتن نیست. البته این برای کارل مارکوویچ که از همان نمایش نشأت می گیرد صدق می کند.

به هر حال ، در مورد درس آلمانی در اینجا ، ما یک نازی (نوتن) داریم که به او گفته می شود مطمئن شود که یک نقاش مشهور (مورتی) ) هیچ قطعه جدیدی ایجاد نخواهد کرد زیرا رویکرد او همانطور که در اینجا می گوییم به عنوان "entartete Kunst" طبقه بندی می شود. این اصطلاح خاصی است که من ترجمه آن را دوست ندارم ، اما می توان گفت "هنر منحط" همان چیزی است که نازی ها آن را تصور می کردند ، نه آنچه که بود. در عین حال ، ما چیزهای زیادی در مورد این دو و زمینه های خانوادگی آنها می آموزیم. آنچه باعث پیچیده شدن کارها می شود این است که آنها قبل از آن با هم دوست بوده اند و حتی ذکر کوتاهی نیز وجود دارد (در واقع اگر در پایان این نقاشی را وارد کنید دو مورد) از شخصیت مورتی در یک لحظه جان دیگری را نجات داد. به همین دلیل است که وقتی نازی دوباره فهمید که دوباره نقاشی کشیده است ، همانطور که خودش می گوید ، بر روی دوست (سابق) خود موش صحرایی نمی کند. پس از آن ، او این کار را نمی کند ، اما به عنوان مثال پسر نازی را نشان می دهد که چگونه نقاشی کند و با این کار باعث دردسرهای بعدی می شود. اکنون می خواهم به چند صحنه خاص اشاره کنم. یکی می تواند مقایسه بین صحنه ای باشد که آنها با هم آواز می خوانند و صحنه ای است که در پایان هنگام عزاداری برای شخصیت دیگر. در طول اولی ، نازی هنوز حضور دارد و بخشی از این گروه است ، در مرحله دوم ، او کسی است که فقط یک متجاوز است و لحظه ای که فریاد می زند در مورد چگونگی رفتن آنها به خیابان و سپس چند شلیک به داخل هوا آشکار می کند که او در آن مرحله چه ناامید و تنها بود ، حتی وقتی صحبت از خانواده اش می شود. واضح است که اقدامات وی در آن مرحله به عنوان نمادی برای کشور ناکام آلمان نازی مطرح است. هر چند همیشه اینطور نبود. در اوایل ، هنوز احتمال وجود نوتن به عنوان یک پسر خوب وجود داشت زیرا او همانطور که قبلا گفتم بر روی دوست خود موش صحرایی نکرد. اما هر چه فیلم طولانی تر شود ، او بیشتر به یک آنتاگونیست اصلی تبدیل می شود که در واقع فقط شیطان است. هنگامی که او دست پسر کوچک خود را روی صفحه داغ پخت و پز صدمه می زند ، کاملاً واضح است به عنوان مثال صحنه ای که به نازی ها می گوید پسر بزرگش با آنها است و اساساً حکم اعدام خود را از این طریق امضا می کند. همچنین در پایان ، این نشان می دهد که او یک ذره تغییر نکرده است ، حتی اگر روزهای آلمان نازی به پایان رسیده باشد ، یک ذره پشیمانی در او وجود ندارد. نوثن از نظر برخورد با شخصیت و بی رحمی اش ، بعضی اوقات کمی "كلاوسنر" را در "Das weiße Band" به من یادآوری می كرد. درس آلمانی به طور کلی کاملاً هوشیار ، تقریباً دلگیرانه است ، مانند Das weiße Band ، البته با رنگ و نه فقط به این دلیل که دراگوس اینجا است. هر بار ، کمی امید و مثبت بود ، اتفاق ناخوشایندی درست بعد از آن اتفاق می افتد ، به عنوان مثال صحنه ای که می بینیم شخصیت دراگوس در هوا بلند می شود و مدت کوتاهی پس از آن ، خون روی دست پسر وجود دارد ، شاید یک نشانگر آنچه بعداً با دست او اتفاق می افتد. یا هنگامی که آنها در حال آواز خواندن هستند و لحظاتی بعد نامه پستی از راه می رسد و خبر بدی را می آورد که تمام نقاشی های مرد مصادره می شود. یا همچنین در قسمت های آخر فیلم ، وقتی نقاش آزاد شد که همسرش دیرتر نمی میرد.

در مورد نوثن ، می توانید چیزهای بیشتری درباره شخصیت او بنویسید. چیزی که در اینجا بسیار مهم است ، نفس نفس او نیز هست. این در موارد مختلف آشکار می شود. هنگامی که پسر بزرگش متروک شد ، او در مورد آنچه مردم در مورد او فکر می کنند صحبت می کند ، همان زمانی که ما می فهمیم دخترش برهنه به عنوان یک مدل ظاهر می شود و البته همچنین در طول صحنه که ضربه آخر به رابطه او با نقاش وقتی با کاغذهای خالی و کاغذی که خالی نیست تحقیر می شود ، زیرا همانطور که در آخر فهمیدیم ، پسر کوچکش آن را نقاشی کرده است ، که واقعاً او را عصبانی می کند. به طور کلی ، در درس آلمانی لحظات زیادی وجود دارد که شخصیت ها مجبور به ترک می شوند و ما نمی توانیم از بازگشت یا بهبودی آنها اطمینان داشته باشیم. بعضی اوقات آنها (شخصیت های اصلی) این کار را می کنند ، در بعضی مواقع نه (ووکالک ، هافمن). در مورد دو مورد اخیر ، من هم می خواهم چند کلمه بگویم. Wokalek که همیشه دوست دارم ببینم و خوشحالم که او در سال های اخیر دوباره در فیلم The German Lesson های بیشتری حضور داشته است. او واقعاً همیشه خوب است و بازی در اینجا شایسته نامزدی جایزه فیلم آلمان در گروه حمایت است. در مورد هافمن ، من او را دوست ندارم. او این بار واقعاً به اندازه فیلم های دیگر بد نبود ، اما این بیشتر به این دلیل است که او به سختی کار می کند. همانطور که به نظر می رسد با تمام بازی هایی که در پنج سال گذشته در فیلم The German Lesson ها بازی کرده است ، دامنه او تقریباً محدود به درد و رنج در مقابل دوربین است. کل نوع بازیگران. درس آلمانی در اینجا برای زندگی حرفه ای او واقعاً تعیین کننده است. او با اصابت گلوله ای که به خود وارد کرد وارد فیلم می شود و بقیه در اصل گریه و زاری می کنند. اوه آره ، او همچنین یکبار برادر کوچکترش را تهدید می کند. واقعاً کسی می توانست نقش او را بازی کند. در مورد سایر جنبه های نمادین درس آلمانی ، به تصاویر مکرر حیوانات مرده در نیمه اول توجه کنید. اسکلت اساساً. در لحظه ای که شخصیت موریتی دیگر اجازه نقاشی ندارد ، ارتباط تمیزی بین آنها و مرگ هنر وجود دارد. به طور کلی ، فیلم خوبی است ، شاید به اندازه کافی برای بازبینی مجدد مناسب نباشد ، اما بازیگران واقعاً همه را کنار هم نگه داشته اند و فیلمنامه هم بد نیست. من کتاب لنز را نخوانده ام ، بنابراین نمی توانم راجع به موازات و اختلاف نظر بدهم ، اما شیوه ای که شووکووس آن را در اینجا اقتباس کرده است ، در کل خوب عمل می کند. دوباره ، موضوع به هر حال من به آن علاقه مندم ، بنابراین این مطمئناً کمک می کند ، حتی اگر این یک فیلم جنگی نباشد ، یک فیلم نازی ، یک فیلم هولوکاست و غیره باشد. همانطور که گفتم ، تمرکز روی شخصیت ها و عواقبی که برای آنها اتفاق می افتد از آنچه در "پایتخت" که اغلب ذکر می شود تصمیم گرفته شده و بسیار دور به نظر می رسد. یک چیزی که خیلی دوستش نداشتم ، چارچوب واقعاً مبارزه با اقتدار پسر بود و حتی اگر اینگونه باشد که او داستان آنچه را که در جوانی اتفاق افتاده را تعریف می کند ، من می توانستم بدون این کار کاملاً انجام دهم. همچنین بخشی در پایان در مورد او در واقع سرقت نقاشی ها که اگر آنها آنها را شامل نمی شد ، از دست نمی دادم. می توانم ببینم که چرا آنها این کار را انجام داده اند زیرا این کار از نظر شخصیت بسیار حیاتی است ، اما من واقعاً آن را حفاری نکردم. هر چند شاید فقط من باشم. به طور کلی ، این یکی از من عقب می افتد و این یکی از مدعیان دریافت جایزه اسکار آلمان در سال جاری بود. کوتاه شد و این اشکالی ندارد ، حتی اگر به نوعی تردید داشته باشم که فیلمی که مدرن تر از آن ساخته اند ، واقعاً بهتر است. به هر حال ، ما در مورد آن یک فرصت دیگر صحبت خواهیم کرد. تا آن زمان ، به تماشای "Deutschstunde" بروید. توصیه شده.

دانلود فیلم The German Lesson 2019 (درس آلمانی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

اقتباس كریستین شوكاووس از رمان برجسته زیگفرید لنز در سال 1968 ، فیلمی از نظر بصری قابل توجه و ساخته شده است كه متأسفانه بسیاری از اجاره ها را كه باعث می شدند داستان در وهله اول زنده بماند ، از دست می دهد.

بله ، من دویچستوند را نیز نخوانده ام مدتها پیش و نه تنها تحت تأثیر داستان اصلی و موضوع کاملاً تعلیق آمیز که در آن جریان دارد ، بلکه همچنین با شخصیت پردازی صادقانه مردم نوردفریزلند ، کنجکاویهای آنها و توصیف ظریف باورهایشان تحت تأثیر قرار گرفت. این چیزی بود که اینجا خیلی از قلم افتاده بود. البته ، چندین شخصیت فرعی از این نسخه فیلم 2019 حذف شده اند ، اما تغییر اصلی این است که تمرکز اصلی قهرمان جوان ما ، سیگی ، که افکار او در رمان از نزدیک به او گفته می شود ، به تصویر کشیدن درگیری بین پدرش و نقاش ماکس لودویگ نانسن. و این جایی است که فیلم شکست می خورد: برای داستانی که مربوط به احساسات سرکوب شده و نیاز نابینایان به "انجام وظیفه" است ، بسیار احساسی بازی می شود: چندین مورد پرواز مشت ، شلیک اسلحه ، فریاد و گریه تا حد وجود دارد جایی که کمی غیرقابل باور می شود. همچنین ، به دلیل غفلت از شخصیت بسیار پیچیده سیگی به عنوان کانون توجه ما ، ما به سختی می توانیم تغییری را که او متحمل شده درک کنیم و اقدامات او در پایان فیلم گیج کننده شود. این انتقاد چندان سخت نخواهد بود اگر فیلم سعی کند به جای بازگو کردن نکات اصلی و نزدیک ماندن در زیر سطح ، چیز جدیدی در داستان معرفی کند.

هنوز نقاط قوت وجود دارد. تصاویری از خط ساحلی خام شمال آلمان زیبا است ، اما تا حدی نیست که برخی از فیلم ها خود را در فیلم The German Lesson های پرطرفدار هواپیماهای بدون سرنشین از دست بدهند. اینجا بیشتر شبیه شخصیت دیگری ارائه شده و این دقیقاً همان چیزی است که درس آلمانی به آن نیاز دارد. همچنین ، برخی تمجیدها باید از توبیاس مورتی برود که به عنوان نانسن با اراده قوی باعث می شود ما به نیاز به رنگ آمیزی اعتقاد داشته باشیم و این بدان معناست که نه تنها برای او بلکه برای همه اطرافش نیز معنی دارد. او دلیل اصلی این است که دویست اشتوند هنوز هم توصیه می شود و به عنوان اقتباسی شایسته از یکی از شاخص ترین رمان های آلمانی در تمام دورانها ، کاملاً شکست نمی خورد.

دانلود فیلم The German Lesson 2019 (درس آلمانی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

احتمالاً مرموز نیست که "وظیفه" مردم یکی از موضوعات اصلی درس آلمانی است. علاوه بر این، به آرامی متوجه می‌شود که چگونه می‌توان یک موضوع قابل پیش‌بینی را در طول داستان حفظ کرد و آن را کم‌کم کرد.

شخصیت اصلی با تعهدات از هر طرف مشکل دارد: او از خنجر‌زنان پشت سر هم گزارش می‌دهد، در حالی که در وضعیت مشابهی قرار دارد. یکی با سوت زدن سر صنعتگر. متخصصان از او التماس می‌کنند که ساکت بماند، که به این معنی است که پدرش را شرمسار می‌کند و تعهدی در حد کتاب مقدس را زیر پا می‌گذارد. خواهرش موظف است در یک خانواده ستمگر باقی بماند، در حالی که خواهر و برادرش او را وادار می کند که در مورد نقطه پنهانش سکوت کند - با خطر شکستن جمجمه اش.

کودک هر کجا می رود، به او داده می شود. کارهایی که او نباید انجام دهد، رویدادهای غیرمعمول عشق بدون قید و شرط وجود دارد، عموماً معاشرت او با مردم این است: "...اما تو نباید...!". او با زندگی نه در فرصت ها، بلکه در درون محدودیت های وظایف روبرو می شود.

جای تعجب نیست که بینش او نسبت به تعهدات صفحات زیادی را پر می کند.

بنابراین، در این انبوه شرایط، با محدودیت ها اختیارات تعهدات، کدام یک می تواند کار مناسبی باشد؟ حرف بزنیم یا سکوت کنیم؟ آشکار کردن یا ذخیره کردن؟ An یا B؟

در گذشته، پاسخ دادن به این سوالات دشوار نیست. به هر حال، درس آلمانی ما را در صدر یک کودک بدون دیدگاه همه‌جانبه قرار می‌دهد، درست در ابتدای قرار گرفتن قطب‌نمای اخلاقی‌اش، با قدرت‌های جذابی که یک طرف را به خود می‌کشد.