دانلود فیلم They Live by Night 1948 (آنها در شب زندگی می‌کنند) دوبله فارسی بدون سانسور

در دهه سی میلادی سه مجرم از زندانی در میسیسیپی فرار می کنند.در میان آنها "بویی" سی ساله وجود دارد که هفت سال اخیر را در زندان گذرانده و امیداور است بتواند بیگناهی خود را ثابت کرده و به همراه عشق جدید خود "کیتی" به خوبی زندگی کند.اما دوستان تبهکارش او را وادار می کنند در چند سرقت شرکت کند و پلیس تصور می کند او سردسته گروه است و...

در دهه 40 ، سه زندانی از یک مزرعه زندان ایالتی در می سی سی پی فرار می کنند. در میان آنها بووی جوان 23 ساله است که هفت سال گذشته را در زندان به سر برد و اکنون امیدوار است که بتواند بی گناهی خود را ثابت کند یا در خانه ای در کوهستان بازنشسته شود و در کنار عشق جدیدش ، کیچی ، در آرامش زندگی کند. اما همراهان جنایتکار وی او را ترغیب به شرکت در چندین دزدکی می کنند و به زودی پلیس معتقد است که او رهبر آنهاست و سخت تر از همیشه به دنبال "بووی بچه" می رود

یک محکوم فراری که در جریان یک سرقت مجروح شده است عاشق زنی می شود که او را به سلامت می رساند، اما رابطه آنها از ابتدا محکوم به شکست به نظر می رسد...

دانلود فیلم They Live by Night 1948 (آنها در شب زندگی می‌کنند) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

آنها در حوالی عصر زندگی می کنند، فیلم اصلی برای دلسوزی نسبت به قهرمانان راهزنش نبود، زیرا فیلم YOU Just LIVE ONCE از فریتز لانگ درک عمیقی از عشق جوآن و ادی دارد و High SIERRA به بوگی فرصتی برای به تصویر کشیدن یک سابق در حال بلوغ داد. -محکوم با شخصیتی دوست داشتنی، اما هیچ کس مانند نیکلاس بیم با درخشش و عشق هیولایی این کار را انجام نداد. بیم، که در آمریکا مورد توجه بود و در فرانسه دوستش داشتند، در دوره استودیوهای آمریکایی چیزی عملاً غیرقابل درک را به ارمغان آورد: قلبی متفکر برای ماوریک ها و گاهی اوقات شخصیت های شرور که به عنوان افراد پست یک لایه در کبوتر قرار گرفته بودند. شاید خودش در آنجا عجیب تر بود. در خاطره‌انگیزترین فیلمش، او با اطمینان و انرژی هماهنگی می‌کند که همتراز یا بهتر از اولین بار خارق‌العاده‌ای دیگر در راس دهه 40، رزیدنت کین اورسن ولز است.

بووی گرووز (فارلی گرنجر) ) اخیراً در کنار تی نام و چیکاماو از زندانی فرار کرده است که در آن به اشتباه متهم به قتل شده است. در اقامتگاهی از خواهر و برادر شیکاماو، جذابیتی در میان بویی و خواهرزاده شیکاماو، دختر آتشین شیرین، کیچی، شکوفا می شود. بعد از یک سرقت بانکی مثمر ثمر، بووی و کیچی با اطمینان از آینده مشکوک با هم تصمیم می گیرند - و در درازمدت به هم می پیوندند. با این حال، دوره رکود جنوبی قلمرو بی‌رحمانه‌ای برای عشق جوانی است، و پس از اینکه چیکاماو زوج جوان را ردیابی می‌کند و بووی را وسوسه می‌کند تا یک دزدی دیگر را انجام دهد که بد از آب در می‌آید، بویی و کیچی کار خود را به پایان رسانده‌اند که به سوی آینده‌ای مطمئن و در عین حال از آن خارج می‌شوند. پلیس غیرمنطقی و نابخشودنی در تعقیب آنها است.

مثل همه فیلم های نیکلاس بیم، غیرقابل تصور است که به بازی توجه نکنید (و بیم از بهترین ها به دست آورد-- او یک دوست قدیمی و مورد حمایت او بود. الیا کازان). فارلی گرنجر بیش از همه به خاطر نمایشگاه‌های پرتنش و دلهره‌آورش در «طناب هیچکاک» و «بیگانگان در قطار» محبوب است، اما در اینجا او ارائه‌ای بسیار تضمین‌شده و موفق ارائه می‌دهد. جای تعجب نیست که او هیچکاک و بیم را بهترین روسایی خواند که در هر مقطعی با آنها کار کرده است، با این حال روش‌های آنها کاملاً متفاوت است. Hitch به سرگرم کننده ها اجازه می دهد تا شخصیت های واقعی را ردیابی کنند، در حالی که Beam با احتیاط به آنها نزدیک می شود و آنها را با دقت راهنمایی می کند. همین ظرافت و همدردی است که بیم را به عنوان هدیه ای به هنرمندانش تبدیل کرده است. کتی اودانل، که شبیه یک سیسی اسپاسک جوان به نظر می رسد، رنگین کمانی دارد و چنین درخشش درخشانی را در کار خود دارد، به طور محجوبانه ای تأثیر می گذارد و حتی یک بار هم اغراق نمی کند. تعداد زیادی سرگرم کننده وجود ندارند که بتوانند هم بیگناهی درخشان و هم تجربه افراطی را در یک لبه مشابه بیان کنند. آنها با هم عالی هستند، دو روح بی‌دعور و شیرین که به خاطر گذشته‌ها و مسائل والدینشان تثبیت شده‌اند (هرچند هرگز صریح نبودند، گفته می‌شود که آنها هرگز با کسی قرار ملاقات نداشته‌اند، هرگز واقعاً کسی را دوست نداشته‌اند، که باعث می‌شود احساسات آنها بهتر شود). آن‌ها بعداً برای نمایش اشتباه آنتونی مان گروه‌بندی می‌شوند، که این‌جا و آنجا ادامه دارد، و ببینند که به احتمال زیاد آنها مانند افراد عادی در شهر نیویورک چه اتفاقی می‌افتد. گرچه جادوگری هنوز وجود داشت، اما مانند اینجا درخشش درخشانی نداشت.

کار مکمل نیز به همین ترتیب درجه یک است، به ویژه هلن کریگ، نقش زنی را بازی می کند که به رابطه کیچی و بووی حسادت می کند. از آنجایی که نیمه بهتر خودش در زندان است، و او صحنه خارق‌العاده‌ای دارد که این زوج را می‌فروشد. در حالی که ما اساساً در تمام طول فیلم از دل و جرات او بیزاریم، هر خط روی صورت او عذاب زیادی را نشان می دهد، و ما حسرت خود را احساس می کنیم. هر کسی که فیلم را دیده می‌داند که خط او چقدر قوی است: "فکر نمی‌کنم این به من در شب‌های استراحت کمک کند." وقتی رابرت تیلور از او به عنوان یک سوسیالیست بالقوه در زمان HUAC نام برد، هوارد داسیلوا به طور غیرمنطقی بایکوت شد. به طرز غم انگیزی، ما هرگز نخواهیم فهمید که او چه کارهای باورنکردنی دیگری را می توانست بازی کند.

در حالی که برخی از روسای اولیای امروز فیلم های مستقل مینیمال شگفت انگیزی می سازند، در دوره استودیو، فضای کمی برای تخیل وجود داشت. . بیم مانند ولز از فیلم‌برداری خیره‌کننده‌ای بهره می‌برد که امروزه به طرز غیرقابل تصوری خوب است، در کنار تغییرات عجیب و غریب و احساس شدید اتاق. به عنوان مثال، اولین عکس هلیکوپتری: این احتمالاً اولین فیلمبرداری بود، در صورتی که اولین فیلمی نبود که به طور مطلق فعالیت را برجسته کند (معمولاً هلیکوپترها فقط برای نماهای دیش استفاده می شدند). این اولین روز هماهنگی ری بود و چه روشی برای شروع یک حرفه عالی. او تعهد خود را با آثار هنری دست‌کم‌گرفته‌شده در نقطه‌ای غم‌انگیز، در زمینی پرمخاطره، گیتار جانی، بزرگ‌تر از زندگی، پیروزی شدید، و آشکارا انقلابی بدون دلیل دنبال می‌کرد. نیکلاس بیم، برخلاف جیمز دیگنیتاری، کم نور شد، با این حال، در حالی که شعله‌ور بود، احتمالاً واقعی‌ترین فیلم‌های سینمایی را در اختیار ما قرار داد تا در هر نقطه‌ای از فیلم پروژکتور ساخته شوند.

دانلود فیلم They Live by Night 1948 (آنها در شب زندگی می‌کنند) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

«آنها در شب زندگی می‌کنند» با پیشگفتار غیرعادی و لذت‌بخش‌اش، شما را از اولین لحظه‌ی مطلق می‌گیرد. برخی از طرفداران نوآر به وضوح آن را تکان دهنده می دانند، داستانی عاشقانه که در یک فیلم نوآر القا شده است. چه تفاوت می کند؟ نوآرهای نمونه دیگری این کار را انجام می دهند. هیچ نوآری نوآری تر از «شب و شهر» ژول داسین نیست و این به طور مثبت یک عشق غم انگیز را در بر می گیرد. نیکلاس بیم خودش این تجربه را با «در زمین خطرناک» تکرار می کند. آنجا داستان عاشقانه روایتی از بهبودی است. اینجا گزارشی از انفعال است. سعی کنید بدون لغزش در احساسات آن را بگویید. هیچکس نسبت به نیکلاس بیم پیشرفتی نشان نداد. ما متوجه شدیم که عزیزان شورشی هستند. پایان بدی خواهند داشت ما هرگز اعتمادشان را از دست نمی‌دهیم.

ری با «On Risky Ground» کار ساده‌ای داشت. او می توانست به دو تن از بزرگان، رابرت رایان و آیدا لوپینو تکیه کند. در اینجا او باید نمایشگاه هایی را از سرگرمی های جوان ترغیب کند. فارلی گرنجر، همانطور که می‌خواهم فکر کنم، بهترین ارائه‌اش را ارائه می‌کند، بسیار بسیار برتر از فیلم «غریبه‌ها در قطار» هیچکاک. هیچکاک به ندرت به عمق شخصیت فکر می کرد، تا زمانی که بتواند طرحی زیرکانه را تغییر دهد. شخصیت هسته اصلی کار نیکلاس ری بود. "در زمین خطرناک" را دوباره بررسی کنید. یا در فیلم They Live by Night «جانی گیتار» از اهانت و تحقیر عشقی که از نظر جسمی در میان اما و وین وجود دارد را در نظر بگیرید. او کیفیتی را از فارلی گرنجر می گیرد که هرگز به آن ارتقا نخواهد یافت. در مورد کتی اودانل، چه ضایعاتی که او به ندرت شغلی مشابه با توانایی خود پیدا می کرد. بازیگران مکمل فوق العاده هستند. هوارد داسیلوا به عنوان نوع استاندارد خود شروع می کند. چیچاماو وحشتناک و شیطانی است. او تغییر می کند. کمبودها، مشروب و غرور او را عملاً متفکر می کند. جی سی فلیپن به‌عنوان نوع استاندارد خود شروع می‌کند، اما ناگهانی هر چند با دلی عالی. او تغییر می کند، یک جنایتکار ریشه دار که اجازه نمی دهد بووی آزاد شود. ایان وولف، مجری یک بازیگر، هاوکینز، مردی بدبین، نیمه مضر و نیمه احساس متاسف شدن را به خاطر نماینده فروش ازدواج، انتقادی می کند. (نیکولاس بیم دوباره از او در «در زمین پرخطر» استفاده کرد. در هر صورت اعتماد را جایی که غم انگیز است نمی فروشد. بایرون فولگر، آفتاب پرست واقعی در میان شخصیت های سرگرم کننده، در نقش لمبرت، نگهبان مهمانسرای پرحرف، چرخشی خارق العاده انجام می دهد. سرزندگی آزاردهنده او باعث می‌شود که نابودی بووی و کیچی با ظاهر شدن وحشتناک‌تر شود. نزدیک به انتها، بووی برمی‌گردد و کیچی را می‌بیند که روی تخت نشسته با آب دور زمین، در حالی که لمبرت و دست‌کار در حال غوغا می‌کنند، بازدید می‌کنند، روی لوله‌ها می‌کوبند. من فکر می کنم او دارد فکر می کند: "برو، لطفا. اگر مشکل زیادی نیست. زندگی من به سختی ادامه دارد. من اکنون به این نیاز ندارم." من را به سادگی تماشای آن دیوانه می کند. هر کسی که صحنه آشفته پیپ را در محتوا قرار داد، نابغه بود.

بانی و کلاید اینطور نیستند. من همچنان به مطالعه آن وابستگی ادامه می دهم. با یک شات از راه دور است. بانی یک کلاهبردار، یکی از اعضای مشتاق در هیاهوی کلاید است. کیچی ظریف است. او از بووی می خواهد که متوقف شود. اگر ردیفی در فیلم They Live by Night وجود داشته باشد، آن "High Sierra" است. ماری (آیدا لوپینو)، هر چند نسبتاً اکسسوری باشد، به طرز وحشیانه ای به روی (همفری بوگارت) می چسبد و انتظار دارد حس آشتی را کشف کند. آخرین صحنه پایان "آنها در شب زندگی می کنند" را نشان می دهد. من به طور کلی به اعدام لوپینو ("رایگان، رایگان") بی نظیر فکر می کردم. من در واقع انجام می دهم. کتی اودانل («دوستت دارم») در آستانه تطبیق با آن است.

در نهایت، نمی توانم امکان «فیلم گریز» را در نظر نگیرم، یک فیلم نوآر که پیام اجتماعی پویا را تثبیت می کند. این یکی از شانس هایی است که در هر نقطه ای وجود داشته است. Cheats Like Us عنوان کتاب بود. ما ما خواهیم بود - همه. به گفته همه، هاوکینز یک کلاهبردار است. آنهایی که در راس قرار دارند، مشروعیت دارند. کسانی که در پایگاه هستند، در نبرد با جهان، تا جایی که می‌توانند تلاش می‌کنند. "آنها در شب زندگی می کنند" در سال 1949 و پس از آغاز بررسی HUAC ارائه شد. در هر صورت، در سال 1947 ساخته شد، پیش از آن، حقیقت را خیلی زود گفته شد، هالیوود 19 و سپس هالیوود 10 با بازپرسان خود روبرو شدند. نیکلاس بیم فرار کرد (من هرگز نفهمیدم چگونه). هوارد داسیلوا این کار را نکرد. رابرت تیلور او را "شاهد دوستانه" نامید. متی هلن کریگ روی بووی و کیچی روشن می شود. پلیس می گوید احساس وحشتناکی نکنید. به ما کمک کردی او پاسخ می دهد: "این به من در چرت زدن در شب کمک نمی کند." مدام به این فکر می‌کنم که آیا رابرت تیلور «آنها در شب زندگی می‌کنند» را دیده یا نه و چگونه استراحت کرده است.

دانلود فیلم They Live by Night 1948 (آنها در شب زندگی می‌کنند) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

با توجه به رمان دهه 30 با عنوان Hoodlums Like Us، آنها حوالی عصر زندگی می کنند اولین فیلم عنصری رئیس نیکلاس ری بود. بیم، که عمدتاً به خاطر اغراق‌ناپذیر دگراندیشان بدون دلیل شناخته می‌شود، تا حدی به‌عنوان یک تهیه‌کننده «تجربی» در نظر گرفته می‌شد، تا حدی که رئیس برجسته فرانسوی ژان لوک گدار تضمین می‌کرد که بیم تأثیر زیادی بر موج نو فرانسه داشت. در واقع، حتی در اینجا در ارائه خود، می توان دریافت که بیم اساساً از دیدگاه تخصصی تخیلی بود. به عکس‌های بالا نگاه کنید که با استفاده از هلیکوپتر به پایان رسیده‌اند - هنوز مطمئن نیستم که این می‌توانست هر زمانی که هلی‌کوپترها برای اولین بار به این شکل مورد استفاده قرار گرفته‌اند، باشد. قطعه مناسبی از فیلم در محل فیلمبرداری شده است و برای صحنه های فیلمبرداری شده در استودیو، آنها به خوبی یکپارچه نشان می دهند.

متأسفانه، بیم نمی تواند در اینجا از درام اجتناب کند و داستان او حالتی شیرین را تجربه می کند. نوستالژی که هر یک از چیزهای بزرگ قابل تشخیص را در فیلم They Live by Night نوآرهای متقاعدکننده پیدا می کند. داستان با فرار سه محکوم از یک مزرعه کاری در زندان شروع می شود. دو سارق، چیکاماو (هوارد داسیلوا) و تی‌داب (جی سی فلیپن) «بووی» (فارلی گرنجر) جوان‌تر را با خود به خواهر و برادر چیکاماو، موبلی (ویل رایت) می‌آورند، که یک فروشگاه گوشه‌ای در یک کشور دارد. منطقه.

نقشه این است که سه نفر یک بانک را غارت کنند تا تی نام بتواند با ازدواج به خواهرش کمک کند متی (هلن کریگ) نیمه بهترش را از زندان بیرون بیاورد و برای بووی پول کافی داشته باشد. به مکزیک ناپدید می شوند داستان اصلی درباره بووی این بود که او قبلاً هفت سال را برای قتل به پایان رسانده بود، زمانی که او جوان بود، به نظر می‌رسد دستیاران قوی‌تر او کسانی بودند که واقعاً قتل را با نوجوانی که فقط به دنبال آن در دام افتاده بود اختصاص دادند. پس از آن، بویی به‌عنوان نوعی بی‌گناه به تصویر کشیده می‌شود که از ما خواسته می‌شود بپذیریم که هفت سالی که او در زندان سپری کرد، به سختی نتوانست او را محکم کند.

بخش اصلی نمایش حول محور قلب بویی می‌چرخد. همکاری با کیچی (کتی اودانل)، خواهرزاده چیکاماو. اودانل در نقش کیچی، نقش بانوی جوانی را بازی می‌کند که کاملاً از بووی غافلگیر شده است و در نهایت این زوج به شدت فرار می‌کنند تا پدر کیچی، یک مشروب‌خوار ریشه‌دار، به شدت فرار کنند. اودانل عملاً هیچ ارتباطی با پیشنهاد کمک خود به بووی ندارد که چندی بعد با مشکلات بیشتری با قانون مواجه می‌شود.

صحنه «اکشن» انتقادی شامل دزدی اصلی بانک می‌شود. بووی و دستیاران شناخته شده دیگر می فهمند که چگونه پول زیادی از بانک بگیرند. در مسیر بووی دچار تصادف خودکار می شود. یک پلیس در صحنه معتقد است که بویی باید به ستاد پلیس پاسخ دهد تا بتوان درباره این اتفاق ناگوار تحقیق کرد، اما به طرز شگفت انگیزی Chickamaw پلیس را قبل از شاهدان مبهوت شده به قتل می رساند.

این شاید آخرین صحنه منصفانه در فیلم They Live by Night باشد. پس از آن زمان زیادی با عزیزان مقدر تلف می‌شود، زیرا آنها پیش از یک هارمونی با نرخ کاهشی درگیر می‌شوند و پس از آن یک اقامتگاه سفر عروسی را اجاره می‌کنند و سعی می‌کنند فوراً به کجا بروند. چندین شخصیت عجیب و غریب کمی به فضا می افزایند (معادل هارمونی، صاحب لژهای گشت و گذار و یک خواننده کلوپ آفریقایی-آمریکایی) با این حال، به طور کلی، تا زمانی که Chickamaw برگردد و بووی قدرت شرکت در آن را بدهد، داستان دوباره تکرار نمی شود. دزدی لحظه‌ای از بانک.

این سرقت حتی روی صفحه نمایش داده نمی‌شود، و بعداً مشخص شد که Chickamaw و T-Name هر دو با بسته‌های مناسب روبرو شده‌اند. با احترام به بویی (که به گفته رئیس بیم در تمام مدت "هرگز فرصتی نداشت")، پس از اینکه متی به پلیس به منطقه خود هشدار داد، به عنوان معامله ای برای رفتار سهل گیرانه با مخالف مهم دیگرش، گرد و غبار را در تگرگ تیراندازی های پلیس گاز گرفت. یک هیئت مردد برای آزادی مشروط.

علی‌رغم فیلم‌برداری خوب و به‌طور کلی «ظاهر» عالی فیلم، آن‌ها حول و حوش عصر زندگی می‌کنند شامل قهرمانی می‌شود که یک اخراج بدبخت به پایان رسیده است- فردی متقاعدکننده که چیف بیم تلاش می کند تا شفقت بی ارزش نسبت به. آنها در شب زندگی می‌کنند بدیهی است که در کلاس فیلم های قاطعانه اغراق آمیز از این نوع قرار می گیرد.

دانلود فیلم They Live by Night 1948 (آنها در شب زندگی می‌کنند) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

یک عکس کوتاه و در عین حال حیاتی در اولین نقطه مرجع "آنها در شب زندگی می کنند" نیکلاس ری، دو عزیز جوان را در چند عکس فوری مشترک از شادی نشان می دهد که به نظر می رسد فوق العاده دنج، صمیمانه و ارزشمند هستند. این تصویر اساساً به دلیل ترکیب با استعداد خود است، اما علاوه بر این، به دلیل نحوه استفاده از نور و سایه بسیار زیرکانه برای ایجاد یک محیط گرم و لطیف. این نما نه تنها به این دلیل که تاکید می کند که داستان عاشقانه زوج جوان نقطه کانونی اصلی فعالیتی است که در ادامه می آید، قابل توجه است، زیرا به این معنی است که شیوه کارگردانی اولیه برای برخورد با فیلمسازی اساساً احساسی تر و دلسوزانه تر است. نسبت به بسیاری از همتایانش که در طول دوره مشابه فیلم های نوآر می ساختند.

بووی (فارلی گرنجر) همکار جوانی است که خیانتکارانه او را مقصر مشروع قتل می دانستند و در شانزده سالگی بازداشت شد. پس از اجرای هفت سال مجازات، او به دنبال درب باز پیشنهاد شده توسط دو زندانی مختلف می رود و با هم از زندان فرار می کنند. هنگامی که وسیله نقلیه ای که در آن سفر می کنند باعث بریدگی می شود، شیکاماو "یک چشم" موبلی (هوارد داسیلوا) و "تی داب" منسفیلد (جی سی فلیپن) بووی آسیب دیده را رها می کنند و با پیاده روی به سمت برادر شیکاماو پیش می روند. اقامتگاهی که در آن قصد دارند با هم بنشینند و برای خواهرزاده دبیرستانی شیکاماو، کیچی (کتی اودانل) قرار می گیرند تا از وسیله نقلیه پدرش برای بردن بووی به کابین استفاده کنند.

این زوج جوان هستند. به سرعت به سمت یکدیگر کشیده می شوند، اما رابطه آنها در ابتدا غیرعادی و اساساً حدس و گمان است که در پرتو بی گناهی معمولی آنها است، اما علاوه بر این به دلیل پرخاشگری کیچی نسبت به قانون شکنان. بووی با دو فراری دیگر در دزدی از بانک شرکت می کند، زیرا او چنین تصور می کند. او می تواند با هم پول نقد کافی برای استخدام یک مشاور حقوقی به دست آورد که بتواند نشان دهد که محکومیت منحصر به فرد او یک کار عدالت ناموفق بوده است.

پس از سرقت، چیکاماو و بووی با یک گلگیر درگیر می شوند که در آن بووی آسیب می بیند. و اندکی بعد، چیکاماو به پلیسی شلیک می کند که ظاهر می شود تا به آنچه رخ داده است نگاه کند. چیکاماو بویی را به لژ برادرش باز می‌گرداند، جایی که کیچی او را برای سلامتی نگه می‌دارد و در این دوره است که این زوج به شدت شیفته خود می‌شوند و فرار را انتخاب می‌کنند. فانتزی آنها از یک همزیستی معمولی آنها را در هنگام عبور از کشور سوق می دهد، با این حال شانس آنها برای برتری دائماً در معرض تهدید است.

یکی از مؤلفه های قابل توجه این فیلم، شیوه فیلمبرداری اکسپرسیونیستی، ترسیم خطوط دقیق و از نمای نزدیک برای ایجاد آب و هوای بسته و شدید استفاده می شود. به هر حال همه واقعاً تحت تأثیر عوامل محیطی خود هستند و این حتی در ترتیبات بیرونی نیز مشهود است، زیرا استفاده از عکاسی مرتفع این احساس را ایجاد می‌کند که افراد زیر آن تحت نظر هستند و نمی‌توانند از معاینه‌ای که تحت آن هستند دور شوند.

بووی و کیچی هر دو دقیقاً مانند نتایج بنیادهای غم انگیزشان و افرادی که اساساً عالی هستند به تصویر کشیده شده اند. بووی هرگز تصمیم نگرفت که از وجود یک اشتباه پیروی کند و قابل توجه ترین آرزویش این است که مستقیم پیش رود. در این شرایط، مناسب است که او باید در صفحه نمایش توسط یک سرگرم کننده که به نظر یک جنایتکار کلیشه ای نیست خطاب شود و فارلی گرنجر مطمئناً این پیش شرط را برآورده می کند. او به عنوان سارق توپ عجیب و غریب ارائه واقعاً قابل اعتمادی ارائه می دهد و کتی اودانل به عنوان کیچی توجه همه را به خود جلب می کند. تخصص او در نشان دادن ویژگی‌های متفاوت یک بانوی جوان که از جسارت و شکاک بودن تا حدی داغ‌تر و دلپذیرتر می‌شود، هم محجوب و هم قانع‌کننده است.

بهترین نمایشگاه‌های حمایتی از هاوارد است. داسیلوا که به عنوان یک جنایتکار حرفه ای وحشتناک به طرز استثنایی سازش می کند. کل بازیگران نیز به‌ویژه عالی هستند و با شیوه‌هایی که با آن بی‌نظمی‌ها و ویژگی‌های منحط شخصیت‌های درخشان به تصویر کشیده می‌شوند، یک درجه دیگر از رضایت به فیلم اضافه می‌کنند.